Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 8: N.o 5, Septiembre de 2011

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Concientización sobre las pruebas genéticas dirigidas a los consumidores y el uso de pruebas genéticas en los adultos puertorriqueños, 2009


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Ana Patricia Ortiz, MPH, PhD; Magdalena López, MS; Libertad T. Flores, MPH; Marievelisse Soto-Salgado, MS; Lila J. Finney Rutten, PhD, MPH; Ruby A. Serrano-Rodriguez, MS, DrPH; Bradford W. Hesse, PhD; Guillermo Tortolero-Luna, MD, PhD

Citación sugerida para este artículo: Ortiz AP, López M, Flores LT, Soto-Salgado M, Finney Rutten LJ, Serrano-Rodriguez RA, et al. Concientización sobre las pruebas genéticas dirigidas a los consumidores y el uso de pruebas genéticas en los adultos puertorriqueños, 2009. Prev Chronic Dis 2011;8(5):A110. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/sep/10_0220_es.htm. Consulta: [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
Las pruebas genéticas siguen siendo poco utilizadas entre las poblaciones de minorías raciales y étnicas en los Estados Unidos. Nos propusimos determinar la prevalencia y la correlación entre la concientización sobre las pruebas genéticas dirigidas a los consumidores y la prevalencia del uso de pruebas genéticas en una muestra basada en la población de adultos en Puerto Rico.

Métodos
Analizamos datos de adultos de 18 años y mayores que completaron la información de concientización sobre las pruebas genéticas (n = 611; 96% de la población del estudio) en la Encuesta Nacional de las Tendencias en Información sobre la Salud realizada en Puerto Rico en el 2009. Las tasas de probabilidad con intervalos de confianza del 95% se calcularon utilizando modelos de regresión logística, para identificar factores asociados a la concientización sobre las pruebas genéticas dirigidas a consumidores.

Resultados
La mayoría de los encuestados (56%) tenían conocimiento de las pruebas genéticas dirigidas a consumidores y el 4% aproximadamente se habían realizado alguna prueba genética. Los encuestados que nunca habían estado casados tenían menos probabilidades de estar al tanto de las pruebas genéticas dirigidas a consumidores, al igual que los fumadores actuales. Los encuestados que alguna vez buscaron información sobre el cáncer tenían más probabilidades de tener conocimiento acerca de estas pruebas.

Conclusión
Proporcionamos la primera información publicada de la concientización sobre las pruebas genéticas dirigidas a consumidores y sobre el uso de los exámenes genéticos en Puerto Rico. El 44% de nuestra muestra de adultos puertorriqueños no tenía conocimiento de las pruebas genéticas dirigidas a consumidores. Dada la falta de beneficios claros de las pruebas genéticas dirigidas a consumidores para la población en general, deberían diseñarse intervenciones educativas para aumentar la concientización y el conocimiento específico sobre el uso adecuado de dichas pruebas, entre las personas que ya saben que existen.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificación y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas páginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed December 16, 2011

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 225065

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services