Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 8: N.o 5, Septiembre de 2011

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Predictores de pruebas PSA repetidas en hombres negros y blancos obtenidos de la Encuesta sobre el Cáncer en Maryland, 2006


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Yue Zhu, MD, MS; John D. Sorkin, MD, PhD; Diane Dwyer, MD; Carmela Groves, RN, MS; Eileen K. Steinberger, MD, MS

Citación sugerida para este artículo: Zhu Y, Sorkin JD, Dwyer D, Groves C, Steinberger EK. Predictores de pruebas PSA repetidas en hombres negros y blancos obtenidos de la Encuesta sobre el Cáncer en Maryland, 2006. Prev Chronic Dis 2011;8(5):A114. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/sep/10_0219_es.htm. Consulta: [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
Las personas de raza negra tienen la mayor incidencia de cáncer de próstata y muertes por esta enfermedad en los Estados Unidos. Las pruebas de detección con el antígeno prostático específico (PSA) pueden reducir la mortalidad. Las pruebas repetidas permiten calcular la velocidad del PSA (el cambio del PSA con el paso del tiempo), lo cual puede ser un indicativo clínico más útil para detectar el cáncer de próstata que una simple medida del PSA. El objetivo de este estudio fue determinar si las personas de raza negra tenían las mismas probabilidades que los blancos de reportar que habían tenido pruebas repetidas del PSA.

Métodos
La Encuesta sobre el Cáncer de Maryland del 2006 basada en la población, se realizó en todo el estado con discado telefónico aleatorio y consistió en preguntas sobre las pruebas de detección del cáncer y las conductas de riesgo de adultos de 40 años o mayores. Analizamos la información autorreportada sobre pruebas repetidas del PSA (2 pruebas del PSA en los 3 años previos) de 1,721 hombres negros y blancos. Utilizamos modelos de regresión logística para calcular el efecto de la raza y la edad en las pruebas repetidas del PSA, ajustándolas para otras covariables.

Resultados
El 65% de los hombres reportó haberse realizado alguna prueba del PSA; el 41% había repetido las pruebas del PSA en los 3 años anteriores. Los negros de 40 a 49 años tuvieron más probabilidad de reportar que habían repetido la prueba del PSA que los blancos del mismo grupo de edad (razones de probabilidad ajustada [AOR], 3.3; 95% intervalo de confianza [IC], 1.6-6.5). Los negros de 60 a 69 años tuvieron menos probabilidad de reportar pruebas del PSA repetidas que los blancos (AOR, 0.4, 95% IC, 0.2-0.8). No se observó diferencia por raza entre los hombres de 50 a 59 años ni entre los de 70 o mayores. Las pruebas del PSA repetidas estuvieron asociadas a vivir en una área urbana y a tener mayor nivel de estudios, seguro médico, antecedentes familiares de cáncer de próstata, y a haber hablado con un médico acerca de las pruebas de detección del cáncer.

Conclusiones
El autorreporte de las pruebas del PSA repetidas fue distinto según la edad y la raza, siendo mayor entre los negros de 40 a 49 años y menor entre los negros de 60 a 69 años, en comparación con los blancos en sus respectivos grupos etarios.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificación y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas páginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 225398

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services