Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 8: N.o 6, Noviembre de 2011

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Tendencias en ciertas afecciones crónicas y factores de riesgo del comportamiento en mujeres en edad reproductiva, Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo del Comportamiento, 2001-2009


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Donald K. Hayes, MD, MPH; Amy Z. Fan, MD, PhD; Ruben A. Smith, PhD, MS; Jennifer M. Bombard, MPH

Citación sugerida para este artículo: Hayes DK, Fan AZ, Smith RA, Bombard JM. Tendencias en ciertas afecciones crónicas y factores de riesgo del comportamiento en mujeres en edad reproductiva, Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo del Comportamiento, 2001-2009. Prev Chronic Dis 2011;8(6):A120. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/nov/10_0083_es.htm. Consulta: [date].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
Algunos factores de riesgo que pueden ser modificados y algunas afecciones crónicas causan grave enfermedad y hasta la muerte durante el embarazo, además de incrementar la aparición de enfermedades crónicas. Este estudio describe las tendencias recientes sobre los factores de riesgo que pueden ser modificados y sobre las afecciones crónicas controlables en mujeres de edad reproductiva.

Métodos
Se analizaron los datos de 327,917 mujeres en edad reproductiva, de 18 a 44 años de edad, recolectados por el Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo del Comportamiento 2001-2009 (BRFSS, por sus siglas en inglés), una encuesta telefónica representativa realizada a nivel estatal sobre comportamientos de salud en adultos de los Estados Unidos. Calculamos las razones de probabilidad para un periodo de tiempo con el objeto de evaluar las tendencias en 4 factores de riesgo específicos y 4 afecciones crónicas, tomando en cuenta la edad, raza o grupo étnico, nivel de estudios, cobertura de seguro médico y el estado en específico.

Resultados
Entre el 2001 y el 2009, las estimaciones de 2 factores de riesgo mejoraron: el tabaquismo disminuyó de 25.9 a 18.8% y el sedentarismo de 25.0 a 23.0%. Un factor de riesgo, el consumo excesivo de alcohol, no cambió. Entre el 2003 y el 2009, las estimaciones para un factor de riesgo y 4 afecciones crónicas empeoraron: la obesidad aumentó de 18.3 a 24.7%; la diabetes aumentó de 2.1 a 2.9%; el colesterol alto aumentó de 10.3 a 13.6%; el asma aumentó de 13.5 a 16.2%; y la hipertensión arterial aumentó de 9.0 a 10.1%. Todas las tendencias tuvieron cambios importantes después de ajustar, excepto con respecto al consumo excesivo de alcohol.

Conclusión
En las mujeres en edad reproductiva, la prevalencia del tabaquismo y el sedentarismo mejoró, pero la prevalencia de la obesidad y de las 4 afecciones crónicas empeoró. Entender las razones del mejoramiento en los índices de tabaquismo y sedentarismo podría ayudar a crear intervenciones específicas que sirvan para revertir las tendencias y ayudar a prevenir las enfermedades crónicas así como los resultados reproductivos adversos en las mujeres de este grupo de edad.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificación y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas páginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 226806-C

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services