Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 8: N.o 3, mayo de 2011

ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO
Colaboración para aumentar el número de pruebas de detección de cáncer colorrectal en pacientes de bajos ingresos sin seguro médico


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Diana Redwood, MS, MPH; Larry Holman, MS; Sharon Zandman-Zeman, RN, MSW; Tom Hunt, MD; Leah Besh; Wanda Katinszky, RN, MSW

Citación sugerida para este artículo: Redwood D, Holman L, Zandman-Zeman S, Hunt T, Besh L, Katinszky W. Colaboración para aumentar el número de pruebas de detección de cáncer colorrectal en pacientes de bajos ingresos sin seguro médico. Prev Chronic Dis 2011;8(3):A69. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/may/10_0155_es.htm. Consulta: [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Antecedentes
El cáncer colorrectal es la segunda causa de muerte por cáncer en los Estados Unidos. Las pruebas de detección de cáncer colorrectal permiten la prevención a través de la extracción de lesiones precancerosas y hallazgo de cánceres incipientes.

Contexto comunitario
Ride for Life Alaska (RFL), una organización sin fines de lucro que recaba fondos para el combate contra el cáncer, y el Centro de Salud Vecinal de Anchorage (ANHC), el organismo de salud comunitaria más grande de Alaska, lanzaron una iniciativa conjunta para proporcionar pruebas de detección de cáncer colorrectal y programas de alcance a personas de diversos orígenes étnicos residentes en Anchorage, Alaska, o sus alrededores, de bajos ingresos y sin seguro médico o con cobertura insuficiente.

Métodos
RFL y ANHC entablaron alianzas con gastroenterólogos, consultorios médicos y centros de patología para que ofrecieran servicios de detección de cáncer colorrectal en forma gratuita o a bajo costo. La convocatoria para los pacientes se distribuyó a través de letreros en la clínica, volantes y el sitio de Internet de la ANHC.

Resultados
Hubo un aumento en el número de pruebas de detección del cáncer colorrectal en esta población. Durante 2007-2009, se proporcionaron 2,561 pruebas inmunoquímicas de sangre oculta en heces a los pacientes, de las cuales 1,558 fueron realizadas por completo (61%); 24% tuvieron resultados positivos. Dieciséis gastroenterólogos, 4 consultorios médicos y 2 laboratorios ofrecieron 111 colonoscopias de seguimiento y servicios anatomopatológicos a pacientes identificados a través del programa de detección del cáncer colorrectal que no tenían otros recursos para buscar atención médica de seguimiento.

Interpretación
Este programa proporciona un modelo para aprovechar los escasos recursos disponibles para la detección al aglutinar a varios aliados con el fin de aumentar los exámenes de detección del cáncer colorrectal. Las recomendaciones para quienes busquen iniciar programas similares son contar con memorandos de entendimiento y una definición clara del trabajo de todas las personas y organizaciones participantes para evitar demoras en la implementación del programa; contratar a un coordinador de manejo del paciente que se encargue de la atención médica de seguimiento y que colabore con los consultorios médicos; e identificar a patrocinadores programa que tengan dinamismo y perseverancia para establecer tales alianzas.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificación y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas páginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 221710

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services