Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 8: N.o 3, mayo de 2011

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Factibilidad para hacer que los niños jueguen más al aire libre y vean menos televisión a través de una intervención de WIC basada en la familia, estado de Nueva York, 2007-2008


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Kirsten K. Davison, PhD; Lynn S. Edmunds, MS, RD; Brett A. Wyker, MS; Laurie M. Young, MPH; Vanessa S. Sarfoh, MPH; Jackson P. Sekhobo, PhD, MPA

Citación sugerida para este artículo: Davison KK, Edmunds LS, Wyker BA, Young LM, Sarfoh VS, Sekhobo JP. Factibilidad para hacer que los niños jueguen más al aire libre y vean menos la televisión a través de una intervención de WIC basada en la familia, estado de Nueva York, 2007-2008. Prev Chronic Dis 2011;8(3):A54. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/may/10_0119_es.htm. Consulta: [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
Active Families (familias activas) es un programa destinado a fomentar más tiempo de juego al aire libre y menos de televisión en los niños preescolares que participan del Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños (WIC, por sus siglas en inglés). Nuestro objetivo fue evaluar su factibilidad y eficacia.

Métodos
Implementamos el programa Active Families en un establecimiento grande de WIC en el estado de Nueva York durante un año. Para este fin, incorporamos en las sesiones de asesoría nutricional una guía de recursos de la comunidad con mapas y lugares recreativos. Para los resultados, se consideró el tiempo que los niños ven televisión y juegan al aire libre y las conductas de los padres (relacionadas con la televisión y la actividad física), la autoeficacia para influir en las conductas de los niños y las reglas parentales con respecto a la televisión. Usamos un diseño no apareado de prepruebas y postpruebas para evaluar la intervención, recopilando datos de comparación de 3 agencias WIC de características similares.

Resultados
En comparación con los niños del grupo de referencia, los niños del seguimiento tenían una probabilidad mayor de ver televisión menos de 2 horas diarias y de jugar al aire libre al menos 60 minutos por día. Además, los padres reportaron una autoeficacia mejor para limitar el tiempo de los niños frente al televisor y tenían una probabilidad mayor de cumplir con las actividades de recomendación física y de ver televisión menos de 2 horas al día.

Conclusión
Los resultados parecen indicar que es factible fomentar más tiempo dedicado a jugar al aire libre y menos a la televisión en los niños que participan en el programa WIC, incorporando una guía de recursos de la comunidad en las sesiones de asesoría nutricional de WIC. Las investigaciones futuras deberán evaluar la intervención a través de un diseño de estudio más sólido para varios ambientes, poblaciones de WIC más heterogéneas y utilización de mediciones más objetivas sobre los resultados de las conductas de los niños.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificación y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas páginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 221710

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services