Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 8: Nº 4, Julio de 2011

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Asociación entre las pruebas de detección de cáncer colorrectal y el control glicémico en personas con diabetes, Boston, Massachusetts, 2005-2010


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Joanne E. Wilkinson, MD, MSc; Larry Culpepper, MD, MPH

Citación sugerida para este artículo: Wilkinson JE, Culpepper L. Asociación entre las pruebas de detección de cáncer colorrectal y el control glicémico en personas con diabetes, Boston, Massachusetts, 2005-2010. Prev Chronic Dis 2011;8(4):A82. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/jul/10_0196_es.htm. Accessed [date].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
Estudios recientes indican un aumento del riesgo de cáncer colorrectal en las personas con diabetes. Sin embargo, es posible que estas personas tengan tasas inferiores de pruebas de detección de cáncer colorrectal que las personas sin diabetes. Hay escasos datos disponibles sobre los factores asociados a la ausencia de pruebas de detección en personas con diabetes. Nuestro objetivo fue describir los factores asociados a la ausencia de pruebas oportunas para la detección del cáncer colorrectal en las personas con diabetes.

Métodos
Analizamos una base de datos de registros médicos electrónicos de más de 6,000 pacientes de 50 años o mayores con diabetes y que fueron atendidos en un sistema hospitalario importante de Boston, Massachusetts. Comparamos a los pacientes con pruebas oportunas para la detección del cáncer colorrectal frente a quienes no las tuvieron, según distintas variables, incluido el control glicémico, expresado como el promedio de hemoglobina A1c (HbA1c). Se realizaron análisis bivariados con pruebas χ2 y t para las medias, cuando correspondía. Se usó regresión logística para determinar la asociación independiente de las variables con la falta de pruebas de detección.

Resultados
Los pacientes con bajo control glicémico (promedio de HbA1c >8.5%) presentaron una probabilidad mayor de no haberse hecho la prueba de detección para el cáncer colorrectal que quienes tenían un buen control glicémico, aún después de ajustar por cantidad de consultas de atención primaria. Los pacientes con menos de 20 consultas de atención primaria en 5 años presentaron una probabilidad mayor de no haberse hecho las pruebas de detección que quienes habían ido a más consultas.

Conclusión
El control glicémico parece estar asociado de manera independiente a la probabilidad de realización de pruebas de detección de cáncer colorrectal. Las investigaciones futuras y la atención médica individual deben centrarse en las personas con un control precario de la diabetes.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificación y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas páginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 223537

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services