Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 8: Nº 4, Julio de 2011

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Análisis cualitativo del papel de los pequeños ambientes laborales rurales en la prevención de la obesidad


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Cam Escoffery, PhD, MPH, CHES; Michelle C. Kegler, DrPH, MPH; Iris Alcantara, MPH; Mark Wilson; Karen Glanz, PhD, MPH

Citación sugerida para este artículo: Escoffery C, Kegler MC, Alcantara I, Wilson M, Glanz K. Análisis cualitativo del papel de los pequeños ambientes laborales rurales en la prevención de la obesidad. Prev Chronic Dis 2011;8(4):A75. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/jul/10_0185_es.htm. Consulta: [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
La prevalencia del sobrepeso y la obesidad en los Estados Unidos es más elevada en los condados rurales. Estudiamos el apoyo social, las políticas y los recursos programáticos que fomentan una alimentación más saludable y más realización de actividad física por parte de los empleados de lugares de trabajo rurales de menor escala.

Métodos
Llevamos a cabo entrevistas en profundidad con 33 empleados adultos de 50 años o más en zonas rurales de Georgia. Las entrevistas giraron sobre el acceso a alimentos saludables y oportunidades para realizar actividad física en el trabajo; conversaciones sobre ejercicio, pérdida de peso y alimentación saludable en general; y programas de nutrición y actividad física en el trabajo; a su vez, les pedimos sugerencias para tener un ambiente laboral más saludable. El equipo del estudio elaboró un código y dos codificadores ingresaron cada transcripción. Se analizaron los datos y se elaboraron informes para los análisis temáticos.

Resultados
Los participantes de lugares de trabajo rurales, la mayoría con menos de 50 empleados, mencionaron como obstáculos para alimentarse saludablemente y realizar actividad física en el trabajo la falta de máquinas expendedoras y cafeterías, programas de salud para fomentar la alimentación saludable y ejercicio e instalaciones para realizar actividad física. Muchos participantes reportaron conversaciones con compañeros de trabajo acerca de cómo alimentarse de manera más saludable seleccionando alimentos más nutritivos o preparando comidas de manera más sana. Los participantes también conversaron sobre la importancia de realizar actividad física de manera individual y sugirieron formas de incorporar el ejercicio a sus rutinas. El acceso de los participantes a alimentos saludables en el trabajo fue variado, pero se observaron obstáculos como estar demasiado ocupados, la localización del trabajo y la falta de cafeterías en su lugar de trabajo. Algunos trabajadores reportaron realizar actividad física en el trabajo y otros reportaron la gran carga laboral y la falta de tiempo como obstáculos.

Conclusión
Tomar en cuenta el ambiente social e implementar políticas para lograr una alimentación saludable así como la participación en actividad física, puede ayudar a abordar la prevención de la obesidad en ambientes laborales rurales.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificación y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas páginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 223537

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services