Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 8: Nº 4, Julio de 2011

ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO
El papel de los Departamentos de Salud Estatales para apoyar la prevención de la obesidad a nivel comunitario


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Jamie M. Cousins, MPA; Sarah M. Langer, MPH; Lori K. Rhew, MA, CHES, PAPHS;  Cathy Thomas, MAEd

Citación sugerida para este artículo: Cousins JM, Langer SM, Thomas C, Rhew LK. El papel de los Departamentos de Salud Estatales para apoyar la prevención de la obesidad a nivel comunitario. Prev Chronic Dis 2011;8(4):A87. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/jul/10_0181_es.htm. Consulta: [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Antecedentes
La reciente atención prestada a la obesidad a nivel nacional resalta la importancia de las iniciativas basadas en la comunidad. Los departamentos de salud estatales tienen la ventaja especial de poder ofrecer recursos y apoyo a las actividades locales para la prevención de la obesidad.

Contexto comunitario
En Carolina del Norte, un tercio de los niños tienen sobrepeso o son obesos. La División de Salud Pública de Carolina del Norte apoya la prevención comunitaria de la obesidad otorgando subvenciones anuales a los departamentos de salud locales, ofreciendo capacitación continua y asistencia técnica e incorporando aliados a nivel estatal y recursos para apoyar las actividades locales.

Métodos
La División de Salud Pública de Carolina del Norte otorgó subvenciones a 5 condados con el fin de implementar el Proyecto Modelo para la Prevención de la Obesidad Infantil; simultáneamente, los condados llevaron a cabo intervenciones comunitarias, en organizaciones de atención médica, lugares de trabajo, escuelas, guarderías infantiles y comunidades religiosas.

Resultados
La División de Salud Pública de Carolina del Norte trabajó con 5 departamentos de salud local para implementar políticas y cambios ambientales en toda la comunidad que respalden la alimentación saludable y la actividad física. El departamento de salud estatal apoyó este esfuerzo por medio de la colaboración con aliados estatales para ofrecer asistencia técnica, financiamiento adicional y evaluación.

Interpretación
Los departamentos de salud estatales están en una buena posición para coordinar la asistencia técnica y hacer uso de apoyo adicional para fortalecer las actividades comunitarias para la prevención de la obesidad.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificación y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas páginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 223537

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services