Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 8: Nº 4, Julio de 2011

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Proyección de la prevalencia de diabetes en California: una microsimulación


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Lu Shi, PhD; Jeroen van Meijgaard, PhD; Jonathan Fielding, MD, MPH, MBA

Citación sugerida para este artículo: Shi L, van Meijgaard J, Fielding J. Proyección de la prevalencia de diabetes en California: una microsimulación. Prev Chronic Dis 2011;8(4):A80. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/jul/10_0177_es.htm. Consulta: [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
En la planificación de las intervenciones de salud, es importante fijar una meta para controlar la diabetes tipo 2. El propósito de este estudio fue explorar metas viables para la prevención de la diabetes tipo 2 en California.

Métodos
Usamos la herramienta para proyecciones de salud de UCLA, un modelo de microsimulación que representa el curso de la vida de personas en la población para proyectar la prevalencia de la diabetes tipo 2 en los adultos de California para el 2020. El primer escenario presupone la ausencia de incrementos en el índice de masa corporal (IMC) promedio para los cohortes que entrarán en la adolescencia después del 2003. El segundo escenario presupone una disminución gradual del IMC en niños que entrarán en la adolescencia después del 2010. El tercer escenario se basa en el segundo y aplica la misma reducción del IMC a las personas entre 12 y 65 años de edad. El cuarto escenario se basa en el tercero y elimina las desigualdades raciales y étnicas relacionadas con la actividad física.

Resultados
Hallamos que la prevalencia de diabetes pronosticada a través del primero, segundo, tercero y cuarto escenarios para el 2020 es de 9.93%, 9.91%, 9.76% y 9.77%, respectivamente. Hallamos que la prevalencia de obesidad en pacientes con diabetes tipo 2 para el 2020 es de 34.2%, 34.0%, 25.7% y 25.6% en los 4 escenarios. La esperanza de vida en el tercero (80.56 años) y cuarto (80.94 años) escenarios fue más favorable en comparación al primero (80.32 años) y segundo (80.32 años) escenarios.

Conclusión
Durante los próximos 10 años, es más probable que las modificaciones de los factores relacionados con comportamientos de riesgo afecten la prevalencia de la obesidad y la esperanza de vida en la población general y la prevalencia de obesidad en pacientes diabéticos que alteren la prevalencia de diabetes tipo 2 en la población general. Sugerimos fijar metas más específicas para reducir la prevalencia de diabetes; por ejemplo, reducir las complicaciones de la diabetes relacionadas con la obesidad, lo cual es más factible y sencillo de evaluar que una agrupación de metas para reducir la prevalencia de la diabetes tipo 2 en general para el 2020.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificación y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas páginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 223537

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services