Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 7: n.o 6, noviembre de 2010

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Exploración de los determinantes de enfermedades no transmisibles en migrantes de áreas rurales a la zona periurbana de Sudáfrica


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Ruth Stern, DrPH; Thandi Puoane, DrPH; Lungiswa Tsolekile, MPH

Citación sugerida para este artículo: Stern R, Puoane T, Tsolekile L. Exploración de los determinantes de enfermedades no transmisibles en migrantes de áreas rurales a la zona periurbana de Sudáfrica. Prev Chronic Dis 2010;7(6):A131. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2010/nov/09_0218_es.htm. Consulta [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducción
Las enfermedades no transmisibles están aumentando en los países en desarrollo, viéndose agravadas por la creciente urbanización. Examinamos las experiencias y las percepciones en torno a las enfermedades no transmisibles en personas que migraron de áreas rurales a la zona urbana de Ciudad del Cabo, Sudáfrica.

Métodos
Realizamos un estudio cualitativo en una zona periurbana empobrecida que cuenta con un programa de prevención de enfermedades no transmisibles, el cual incluye gimnasios. Utilizamos entrevistas en profundidad, grupos de reflexión y acción participativa y grupos de discusión.

Resultados
Los participantes describieron cambios en los hábitos alimentarios y en la cantidad de actividad física. Estos cambios fueron resultado de limitaciones socioeconómicas y ambientales. Sin embargo, los encuestados no estaban preocupados por dichos cambios. Pese a su precaria situación, estaban satisfechos con su estilo de vida urbano. Además, aprobaban el aumento de peso, porque denotaba dignidad y respeto. Los participantes que concurrían a gimnasios los consideraron como lugares informativos donde hallaban apoyo emocional y social.

Conclusión
El estudio puso de relieve la complejidad de los factores de riesgo de enfermedades no transmisibles y la necesidad de elaborar estrategias de prevención que vayan más allá del enfoque tradicional sobre la dieta y el ejercicio.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificación y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas páginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 216744

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services