Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 7: Nº 2, marzo 2010

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Perfil de 800.000 usuarios del servicio de información del Instituto Nacional del Cáncer desde el lanzamiento de la asistencia en línea, 2003-2008


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Nigel Bush, PhD; Robin Vanderpool, DrPH; Ludmila Cofta-Woerpel, PhD; Phyllis Wallace, DrPH

Cita sugerida para este artículo: Bush N, Vanderpool R, Cofta-Woerpel L, Wallace P. Perfil de 800.000 usuarios del servicio de información del Instituto Nacional del Cáncer desde el lanzamiento de la asistencia en línea, 2003-2008. Prev Chronic Dis 2010;7(2):A31.  http://www.cdc.gov/pcd/issues/2010/
mar/09_0047_es.htm
. Visitado [fecha].

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Introducción
En 2002, el Servicio de Información sobre Cáncer (CIS por sus siglas en inglés) del Instituto Nacional del Cáncer puso a disposición del público, además de su línea de atención telefónica gratuita, dos nuevos medios para comunicarse con especialistas en el tema:el correo electrónico y un programa de mensajería instantánea, de propiedad exclusiva, llamado LiveHelp (asistencia en tiempo real). En este estudio intentamos determinar las diferencias entre los usuarios de estos nuevos medios, los usuarios de la línea telefónica gratuita y la población general de los Estados Unidos.

Métodos
Durante los 6 años que transcurrieron desde la incorporación de estos nuevos medios de asistencia recolectamos datos de más de 800.000 personas que se comunicaron con el CIS.

Resultados
Las llamadas telefónicas al CIS disminuyeron, en tanto la cantidad de consultas a través de LiveHelp y del correo electrónico aumentó de forma constante. Las personas que se comunicaron con el CIS por teléfono y a través de LiveHelp eran predominantemente mujeres, de raza blanca y, en comparación con la población general, con un nivel educativo relativamente bueno.Los usuarios de LiveHelp eran significativamente más jóvenes y tenían un nivel educativo más alto y una mejor situación económica que quienes llamaban por teléfono. Las consultas más frecuentes de los usuarios del CIS eran sobre información general, tratamientos y control de los efectos secundarios, programas de detección y asistencia económica. Quienes llamaban por teléfono principalmente preguntaban sobre el cáncer de mama.

Conclusión
Internet ha dado nacimiento a nuevas fuentes de información sobre salud y, con ellas, es posible que también haya nacido un nuevo tipo de usuario de información. El lanzamiento del servicio de asistencia por correo electrónico y LiveHelp permitió al CIS satisfacer las necesidades de una gama más amplia de usuarios, desde quienes buscan información sobre salud a través de medios digitales hasta quienes lo hacen por métodos más convencionales como el teléfono.

 

 



 



The findings and conclusions in this report are those of the authors and do not necessarily represent the official position of the Centers for Disease Control and Prevention.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services