Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 7: Nº 4, Julio 2010

TEMA ESPECIAL
Un indicador sinóptico de las desigualdades en salud en un sistema que recompensa por los resultados de salud en la población


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Yukiko Asada, PhD

Citación sugerida para este artículo: Asada Y. Un indicador sinóptico de las desigualdades en salud en un sistema que recompensa por los resultados de salud en la población. Prev Chronic Dis 2010;7(4):A72. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2010/jul/09_0250_es.htm. Consulta: [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Un sistema que premia los resultados de salud en la población debe ser capaz de medir y hacer un seguimiento de las desigualdades en salud. Las desigualdades en salud se han medido con más frecuencia de una forma bivariada, como una distribución conjunta de la salud y otro atributo como el ingreso, la educación o la raza o el grupo étnico. Mi argumento es que esta práctica no proporciona la suficiente información para reducir las desigualdades en salud y propongo un indicador sinóptico de estas desigualdades en salud, que brinde información tanto de las desigualdades en salud en general como de las desigualdades bivariadas. Presento 2 enfoques para crear un indicador sinóptico de las desigualdades en salud. El enfoque ascendente define los atributos de interés, consiste en mediciones bivariadas de las desigualdades en salud relacionadas con esos atributos en forma separada y luego combina estas asociaciones bivariadas en un índice sinóptico. El enfoque descendente mide las desigualdades en salud generales y luego las divide en desigualdades en salud relacionadas con los diferentes atributos. Después de describir los 2 enfoques en términos de propiedades de medición básicas, agregados, valor, requerimiento de datos y tamaño de la muestra y comunicación, recomiendo que, cuando se disponga de datos, un índice sinóptico debe usar el enfoque descendente. Además, se necesita una sólida estrategia de comunicación para permitir que los usuarios del índice sinóptico entiendan la forma en que se calculó y lo que significa.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud Pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o las instituciones a las cuales están afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificación y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas páginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 213050

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services