Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 6: Nº 4, octubre 2009

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Control de los factores de riesgo en personas con un diagnóstico de diabetes, con o sin problemas en las extremidades inferiores


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Rashida R. Dorsey, PhD, MPH; Mark S. Eberhardt, PhD; Edward W. Gregg, PhD; Linda S. Geiss, MS

Citas sugerida para este artículo: Dorsey RR, Eberhardt MS, Gregg EW, Geiss LS. Control de los factores de riesgo en personas con un diagnóstico de diabetes, con o sin problemas en las extremidades inferiores. Prev Chronic Dis 2009;6(4):A114. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2009/
oct/08_0224_es.htm
. Visitado [fecha].

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Introducción
Examinamos el control de los factores de riesgo modificables en una muestra nacional de personas diabéticas con y sin problemas en las extremidades inferiores.

Métodos
La muestra de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 1999-2004 estaba formada por 948 adultos de 40 años o más con un diagnóstico de diabetes y a quienes se había evaluado para determinar si tenían problemas en las extremidades inferiores. Se definió que una persona tenía "problemas en las extremidades inferiores" si tenía la enfermedad arterial periférica (índice tobillo braquial <0,9), una neuropatía periférica (≥1 zona sin sensibilidad) o úlceras en los pies. Según las recomendaciones de la Asociación Americana de Diabetes, controlar bien los factores de riesgo modificables significa no fumar y tener los siguientes valores: hemoglobina A1c (HbA1c) inferior a 7%, presión arterial sistólica inferior o igual a 130 mm Hg, presión arterial diastólica inferior o igual a 80 mm Hg, colesterol de lipoproteínas de alta densidad (HDL) superior a 50 mg/dL e índice de masa corporal (IMC) entre 18,5 kg/m2 y 24,9 kg/m2.

Resultados
Los diabéticos con problemas en las extremidades inferiores eran menos propensos que los diabéticos sin estos problemas a tener los valores recomendados de HbA1c (39,3% vs. 53,5%) y de colesterol HDL (29,7% vs. 41,1%), pero no se observaron diferencias en la presión arterial diastólica o sistólica, en la clasificación del IMC o en el hábito de fumar. El control de algunos factores de riesgo difería en los subgrupos poblacionales. Por ejemplo, en los diabéticos con problemas en las extremidades inferiores, los negros no hispanos eran más propensos a controlar de manera menos efectiva los niveles de HbA1c (razón de posibilidades ajustada [RPA] = 2.0; intervalo de confianza [IC] 95%, 1,1-3,9), la presión arterial sistólica (RPA = 1,9; IC 95%, 1,1-3,2) y la presión arterial diastólica (RPA = 2,6; IC 95%, 1,1-5,8), en comparación con los blancos no hispanos.

Conclusión
Los adultos diabéticos con problemas en las extremidades inferiores controlaban de manera menos efectiva 2 de 6 factores de riesgo modificables que los diabéticos sin estos problemas. Además, en los diabéticos con problemas en las extremidades inferiores, los negros no hispanos controlaban de manera menos efectiva 3 de los 6 factores de riesgo, en comparación con los blancos no hispanos.

 



 



The findings and conclusions in this report are those of the authors and do not necessarily represent the official position of the Centers for Disease Control and Prevention.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services