Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volume 5 : No. 4, Octobre 2008

RECHERCHE ORIGINALE
Caractéristiques des jeunes femmes ayant accouché dans la région de la frontière États-Unis-Mexique, 2005 : le projet Villes jumelées Brownsville-Matamoros pour la santé des femmes


TABLE DES MATIÈRES


Translation available Cet article est en anglais
Print this article Imprimer cet article
E-mail this article Envoyer cet article
par courriel



Send feedback to editors Envoyer des commentaires aux éditeurs

Francisco Gerardo Galván González, MD, Gita G. Mirchandani, PhD, MPH, Jill A. McDonald, PhD, Mauro Ruiz, BS, Alonso Echegollen Guzmán, MD, Brian C. Castrucci, MA, Ginger L. Gossman, PhD, Kayan L. Lewis, PhD

Référence suggérée pour cet article : Galván González FG, Mirchandani GG, McDonald JA, Ruiz M, Echegollen Guzmán A, Castrucci BC, et al. Caractéristiques des jeunes femmes ayant accouché dans la région de la frontière Etats-Unis-Mexique, 2005 : le projet Villes jumelées Brownsville-Matamoros pour la santé des femmes. Prev Chronic Dis 2008;5(4). http://www.cdc.gov/pcd/issues/2008/
oct/08_0060_fr.htm
. Accédé le [date].

ÉVALUÉ PAR LES PAIRS

Résumé

Introduction
La grossesse pendant l'adolescence et au début de l'âge adulte est associée à des effets indésirables sur la santé et la qualité de vie. La réduction des taux de natalité chez les jeunes femmes est une priorité binationale dans la région de la frontière Etats-Unis-Mexique, malgré l'absence d'informations de base concernant les taux de natalité et le risque de grossesse. Une meilleure compréhension des caractéristiques des jeunes femmes ayant accouché dans la région aidera à cibler les groupes à haut risque pour les services de santé de reproduction et de la sexualité.

Méthodes
Nous avons examiné les données relatives aux caractéristiques de santé de reproduction recueillies dans les hôpitaux et provenant de 456 femmes âgées de 24 ans ou moins ayant accouché entre le 21 août et le 09 novembre 2005, à Matamoros, Tamaulipas, Mexique, et dans le comté de Cameron, Texas. Nous avons calculé les pourcentages pondérés et les intervalles de confiance (IC) pour chaque caractéristique et nous avons ajusté les risques relatifs (RRA) pour les femmes de Matamoros et du comté de Cameron en utilisant les techniques de régression logistique multiple.

Résultats
Les nombres de naissance pour 1 000 femmes âgées de 15 à 19 ans et de 20 à 24 ans étaient similaires dans les 2 communautés (110,6 et 190,2 à Matamoros et 97,5 et 213,1 dans le comté de Cameron, respectivement). Dans l'ensemble, 38,5 % des femmes ont donné naissance par césarienne. Les femmes de Matamoros ont rapporté moins de grossesses préalables que les femmes du comté de Cameron et étaient moins susceptibles de recevoir des soins prénatals précoces mais plus susceptibles d'entreprendre l'allaitement. Quelques femmes fumaient avant la grossesse mais la prévalence de la consommation d'alcool dans le comté de Cameron était plus de deux fois supérieure à celle de Matamoros. Dans les deux communautés combinées, 34,0 % des femmes ont utilisé une méthode de contraception lors de leur premier rapport sexuel.

Conclusion
Malgré la proximité géographique, l'origine ethnique similaire et des résultats de naissance comparables, les jeunes femmes mexicaines et américaines ont présenté différents schémas de comportements de santé. Ces constatations suggèrent des interventions éventuelles de promotion de la santé et de prévention de grossesses.

 

 



 



The findings and conclusions in this report are those of the authors and do not necessarily represent the official position of the Centers for Disease Control and Prevention.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services