Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 5: Nº 4, octubre 2008

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Explorar la viabilidad de combinar los datos de registros de pacientes con enfermedades crónicas para hacer un seguimiento del cuidado de la diabetes


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Angela M. Kemple, MS, Noelle Hartwick, RN, MPH, Marilyn H. Sitaker, MPH, Jeanne J. Harmon, RD, MBA, CDE, Kathleen Clark, MS, RD, CDE, Jan Norman, RD, CDE

Citas sugeridas para este artículo: Kemple AM, Hartwick N, Sitaker MH, Harmon JJ, Clark K, Norman J. Explorar la viabilidad de combinar los datos de registros de pacientes con enfermedades crónicas para hacer un seguimiento del cuidado de la diabetes. Prev Chronic Dis 2008;5(4). http://www.cdc.gov/pcd/issues/2008/
oct/07_0156_es.htm
. Visitado [fecha].

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Introducción
Para guiar y apoyar las mejoras en el cuidado de la diabetes, los estados deben ser capaces de evaluar la eficacia de sus intervenciones y obtener cierta información de retorno sobre los avances logrados. Quisimos determinar si los datos recolectados en diversos centros de salud que implementaban estrategias para mejorar la calidad de la atención brindada podían combinarse para evaluar de forma efectiva los procedimientos para el control de la diabetes y los resultados intermedios.

Métodos
Combinamos y analizamos los datos electrónicos sobre la salud de los pacientes, proporcionados por clínicas del estado de Washington que utilizaban el Sistema Electrónico para el Control de las Enfermedades Crónicas (Chronic Disease Electronic Management System, CDEMS). Los datos se utilizaron para determinar si se cumplían los objetivos estatales y nacionales sobre el cuidado de la diabetes. Calculamos el porcentaje de pacientes que, en el año 2004, recibían una atención que se ajustaba a los estándares de calidad establecidos.

Resultados
El conjunto de datos reunidos incluía a 17.349 pacientes adultos con diabetes, provenientes de 90 clínicas. Más de la mitad de los pacientes tenía valores de hemoglobina A1c por encima de los niveles recomendados, y no se examinaba los pies ni se hacía los controles de hemoglobina A1c o de lipoproteínas de baja densidad con la frecuencia recomendada. Aún menos pacientes cumplían con las recomendaciones sobre la detección de nefropatías, los exámenes oculares y el control de la presión arterial. En lo que refiere al cumplimiento de estos estándares, las tasas de control de la diabetes variaron de una clínica a otra. Se compararon las tasas obtenidas por medio del CDEMS con las obtenidas a partir de otras fuentes de datos, pero no se observó un patrón consistente ni de semejanzas ni de diferencias.

Conclusión
Los datos obtenidos a partir de sistemas de información clínica como el CDEMS pueden combinarse para mitigar la deficiencia de los sistemas de vigilancia y evaluación de la diabetes a nivel estatal, en particular, la incapacidad de capturar valores biométricos que permitan medir los resultados de salud intermedios. Esto será posible siempre y cuando el personal de las clínicas pueda dedicar cierto tiempo al sistema y se cuente con los recursos necesarios y con el apoyo del proveedor del servicio. Estos datos podrían complementar otras fuentes de datos sobre vigilancia y evaluación para ayudar a crear un panorama más claro y preciso del cuidado de la diabetes en un determinado estado.

 

 



 



The findings and conclusions in this report are those of the authors and do not necessarily represent the official position of the Centers for Disease Control and Prevention.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services