Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 5: No. 3, julio 2008

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Tendencias y disparidades nacionales en la incidencia del carcinoma hepatocelular, 1998-2003


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Faruque Ahmed, PhD, Joseph F. Perz, DrPH, Sandy Kwong, MPH, Patricia M. Jamison, MPH, Carol Friedman, DO, Beth P. Bell, MD, MPH

Citas sugeridas para este artículo: Ahmed F, Perz JF, Kwong S, Jamison PM, Friedman C, Bell BP. Tendencias y disparidades nacionales en la incidencia del carcinoma hepatocelular, 1998-2003. Prev Chronic Dis 2008;5(3). http://www.cdc.gov/pcd/issues/2008/
jul/07_0155_es.htm
. Visitado [fecha].

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Introducción
Estudios anteriores indican que la incidencia del carcinoma hepatocelular en los Estados Unidos va en aumento. Hasta el momento, sin embargo, dichos informes incluían, principalmente, información sobre la población blanca y negra, dejando al margen a otros grupos poblacionales.

Métodos
Evaluamos las tasas de incidencia y las tendencias recientes del carcinoma hepatocelular utilizando los nuevos datos de los registros del cáncer que participaron en el Programa Nacional de Registros del Cáncer de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y en el Programa SEER (Surveillance, Epidemiology and End Results) del Instituto Nacional del Cáncer. Los datos de los registros de 38 estados y del Distrito de Columbia se ajustaron a nuestros criterios; estos datos abarcaban al 83% de la población de los Estados Unidos. Calculamos las tasas de incidencia ajustadas por edad y los porcentajes anuales de cambio entre 1998 y 2003.

Resultados
Para el período del estudio, los registros utilizados recogieron 48.048 casos de carcinoma hepatocelular (3,4 casos cada 100.000 habitantes por año). Se observó que el 75% de los casos se daba en personas de raza blanca. La tasa de incidencia era 1,7 veces más alta en los negros y 4 veces más alta en los asiáticos/originarios de las islas del Pacífico que en los blancos. Las personas de origen hispano tenían 2,5 veces más de riesgo que los no hispanos. En los asiáticos/originarios de las islas del Pacífico, las personas de origen vietnamita y coreano eran quienes presentaban las tasas más altas. El porcentaje anual de cambio para todas las razas/etnias combinadas fue de 4,8% en los hombres y de 4,3% en las mujeres (P < 0,05). El porcentaje de cambio anual más alto se observó en las personas de 45 a 59 años (9,0%, P < 0,05). No se observaron cambios estadísticos en el porcentaje de cambio anual de los asiáticos/originarios de las islas del Pacífico.

Conclusión
Observamos un aumento en las tasas de incidencia del carcinoma hepatocelular en los Estados Unidos en un período en que la incidencia total del cáncer se mantuvo estable. Es necesario recoger datos etiológicos representativos sobre los nuevos casos de carcinoma hepatocelular para poder describir las tendencias de esta enfermedad con más precisión y guiar el proceso de planificación y de evaluación de los programas de prevención.

 



 



The findings and conclusions in this report are those of the authors and do not necessarily represent the official position of the Centers for Disease Control and Prevention.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services