Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volume 4 : N° 4, Octobre 2007

RECHERCHE ORIGINALE
Mesures de soutien et obstacles à une vie saine pour les jeunes adultes hawaiiens inscrits dans des universités communautaires


TABLE DES MATIÈRES


Translation available Cet article est en anglais
Print this article Imprimer cet article
E-mail this article Envoyer cet article
par courriel



Send feedback to editors Envoyer des commentaires aux éditeurs

Jamie K. Boyd, PhD, APRN, Kathryn L. Braun, DrPH

Référence suggérée pour cet article : Boyd JK, Braun KL. Mesures de soutien et obstacles à une vie saine pour les jeunes adultes hawaiiens inscrits dans des universités communautaires. Prev Chronic Dis;2007;4(4). http://www.cdc.gov/pcd/issues/2007/
oct/07_0012_fr.htm
. Consulté le [date].

ÉVALUÉ PAR LES PAIRS

Résumé

Introduction
L'inactivité physique et des niveaux d'éducation inférieurs sont associés à un risque accru d'obésité et de maladie chronique. Par rapport aux autres groupes ethniques/raciaux à Hawaii, les natifs d'Hawaii présentent une prévalence plus élevée de maladie chronique, notamment le diabète, le cancer, et les maladies cardiovasculaires. En 2000, 72,5 % des hawaiiens natifs présentaient une surcharge pondérale, 54,4 % suivaient les recommandations nationales d'activité physique, et environ 10 % étaient inscrits à l'université.

Méthodes
Nous avons mené quatre réunions de groupe impliquant 32 jeunes adultes américains natifs d'Hawaii inscrits dans des universités communautaires (2 ans d'études) afin d'examiner les mesures de soutien reçu et les obstacles à un mode de vie sain. Les thèmes étaient axés sur les concepts de marketing social et sur les stratégies prouvées d'activité physique. Nous avons adhéré au protocole culturel et engagé 10 informateurs clés pour nous aider à mener cette étude. Les résultats de l'étude ont été présentés à ces informateurs clés.

Résultats
Les jeunes adultes natifs d'Hawaii se percevaient comme invincibles et ont désigné un mode de vie exigeant et la paresse comme des obstacles à l'amélioration de leurs niveaux d'activité physique. Les jeunes adultes n'ont pas défini la santé en termes de force individuelle, d'endurance et d'apparence. Ils l'ont plutôt définie en termes d'engagement bien motivé dans les responsabilités de la vie, ce qui comprend travailler, aller à l'école et s'occuper de la famille. Les jeunes adultes natifs d'Hawaii ont exprimé des préférences pour les possibilités orientées vers les groupes et les possibilités de cours au sein de l'université pour en apprendre davantage au sujet d'une vie saine et pour l'encouragement à devenir plus actif physiquement.

Conclusion
Notre recherche fournit un aperçu des obstacles et des mesures de soutien pour l'augmentation des niveaux d'activité physique parmi les jeunes adultes natifs Hawaiiens et confirme l'importance d'une communication destinée aux usagers finaux avant d'établir des programmes.

 

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services