Volumen 4: Nº 1, enero 2007
TEMAS ESPECIALES
¿Qué es la fracción atribuible poblacional?
Beverly Levine, PhD
Citas sugeridas para este artículo: Levine B. ¿Qué es la fracción atribuible poblacional? Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] Enero 2007 [fecha de la cita]. Disponible en: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2007/
jan/06_0091_es.htm.
REVISIÓN PARITARIA
Resumen
A partir de la controversia que han provocado recientemente las diferencias en las estimaciones de la fracción atribuible poblacional en cuanto a la relación entre la obesidad y la mortalidad, el concepto de fracción atribuible ha alcanzado notoriedad tanto en el ámbito científico como en el popular. La mayor parte de la literatura sobre la fracción atribuible se
ha centrado en los aspectos técnicos de la estimación y en asegurar una relación causal entre la exposición y el resultado. Sin embargo, algunas de las preguntas más esclarecedoras acerca de la fracción atribuible están vinculadas a otra pregunta causal, y a cómo debe interpretarse la medida a partir de la respuesta a dicha pregunta, es decir:
¿Qué intervenciones se encuentran disponibles para lograr la reducción prevista del riesgo en la población expuesta, así como la reducción estimada de la carga de la enfermedad? Este trabajo analiza las limitaciones de las interpretaciones usuales de la fracción atribuible y sostiene que estas limitaciones no se pueden superar por medio del simple uso de
mejores modelos estadísticos o del perfeccionamiento de los conjuntos de datos. Las limitaciones deben abordarse por medio de la discusión de las intervenciones específicas y las hipótesis formuladas acerca de las mismas.
