Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 4: Nº 1, enero 2007

ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO
Participación del programa estatal para la prevención y el control de la diabetes en la iniciativa de Colaboración sobre las Disparidades en la Salud:evaluación de los primeros 5 años


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Maurice “Bud” Martin, PhD, MEd, CHES, Barbara A. Larsen, MPH, RD, Laura Shea, RN, MA, David Hutchins, BSEH, Ana Alfaro-Correa, ScD

Citas sugeridas para este artículo: Martin M, Larsen BA, Shea L, Hutchins D, Alfaro-Correa A. Participación del programa estatal para la prevención y el control de la diabetes en la iniciativa de Colaboración sobre las Disparidades en la Salud: evaluación de los primeros 5 años Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] Enero 2007 [fecha de la cita]. Disponible en: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2007/
jan/06_0027_es.htm
.

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Antecedentes
Alrededor de 20,8 millones de personas en los Estados Unidos, el 7% de la población, tienen diabetes mellitus. Esta enfermedad es la sexta causa de muerte en el país y su tratamiento genera a sus habitantes un gasto superior a los $130 mil millones por año. La prevalencia de diabetes ha crecido sustancialmente en las últimas décadas, y se espera que continúe en aumento.

Contexto
Las personas pobres y con cobertura médica insuficiente están más expuestas a desarrollar diabetes y las complicaciones asociadas a ella que los otros integrantes de la población de los EE.UU..  A través de la iniciativa Colaboración sobre Disparidades en la Salud (Health Disparities Collaborative, HDC), un consorcio formado para aunar recursos y servicios a partir de donaciones de colaboradores estatales y de la comunidad, la Administración de Recursos y Servicios para la Salud pone recursos y servicios de atención médica a disposición de las personas con bajos ingresos. Desde 1999, muchos de los Programas Estatales para la Prevención y el Control de la Diabetes (DPCP) coordinados por la División de Traducción de la Diabetes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades se han unido a la iniciativa HDC para multiplicar los recursos y los servicios.

Métodos
El objetivo de la evaluación realizada en el 2004 era estudiar el impacto de la participación de los DPCP en la iniciativa de colaboración sobre aspectos relativos al cuidado de la diabetes en Centros de Salud Habilitados Federalmente (FQHC). Se realizó una encuesta electrónica a los coordinadores de los DPCP. Se les preguntó sobre 1) su rol y su experiencia como participantes en la iniciativa de colaboración; 2) las habilidades y los conocimientos más útiles para desarrollar y mantener una colaboración efectiva que permita mejorar la atención médica de la diabetes; 3) cuáles de las contribuciones de los DPCP consideraban "de rutina" y cuáles consideraban como esenciales; 4) los efectos de las contribuciones de los DPCP en el uso del modelo de atención de las enfermedades crónicas que utilizan los FQHC; y 5) cuáles eran las mejoras del sistema de salud más importantes para perfeccionar el modelo de atención de las enfermedades crónicas.

Consecuencias
La mayoría de los encuestados dijeron ser coordinadores de los DPCP, con 3 años de experiencia en el cargo. De acuerdo a los encuestados, las habilidades necesarias para desarrollar y mantener asociaciones de colaboración eran las destrezas organizacionales como la comunicación, el liderazgo, la resolución de conflictos, la negociación y la dirección de reuniones. Siempre según los encuestados, la contribución de los DPCP a los FQHC consistió en capacitación, asistencia técnica en el marco de la atención clínica y de la educación del paciente, material educativo y recursos económicos, así como en el fomento de los vínculos con otros colaboradores en el ámbito de la diabetes y en una mejora en el acceso a los recursos comunitarios.

Interpretación
Los DPCP aportan a la iniciativa de colaboración una gama de recursos, capacidades, conocimientos y una diversidad de perspectivas a la que de otro modo los FQHC no tendrían acceso.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services