Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 4: Nº 2, abril 2007

ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO
De la promoción de la salud cardíaca a la prevención de las enfermedades crónicas: contribuciones de la Iniciativa de Salud Cardíaca Canadiense


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Kerry Robinson, MA, Tracy Farmer, PhD, Susan J. Elliott, PhD, John Eyles,  PhD

Citas sugeridas para este artículo: Robinson K, Farmer T, Elliott SJ, Eyles J. De la promoción de la salud cardíaca a la prevención de las enfermedades crónicas: contribuciones de la Iniciativa de Salud Cardíaca Canadiense.  Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] abril 2007 [fecha de la cita]. Disponible en: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2007/
apr/06_0076_es.htm
.

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Antecedentes
La Iniciativa de Salud Cardíaca Canadiense (Canadian Heart Health Initiative) se inició en 1987 como un proyecto de 18 años para abordar la epidemia de enfermedades cardiovasculares en Canadá. Cada vez se reconoce más la necesidad que hay en Canadá de un enfoque de prevención integrado que aborde los riesgos más comunes de muchas enfermedades crónicas.

Contexto
Las actividades de investigación e intervención de esta iniciativa han cambiado de rumbo para apuntar a la prevención de las enfermedades crónicas y la promoción de la salud en general. Este estudio examina las contribuciones de la Iniciativa de Salud Cardíaca Canadiense para documentar cómo las estrategias que se utilizan para abordar una única enfermedad pueden transformarse en esfuerzos integrados para la prevención de las enfermedades crónicas.

Métodos
Se entrevistó a los principales investigadores del proyecto y a partes interesadas del sistema de salud de siete proyectos provinciales de la Iniciativa de Salud Cardíaca Canadiense, y se revisaron los documentos provinciales sobre políticas de salud.

Consecuencias
Los hallazgos indican que los proyectos de la Iniciativa de Salud Cardíaca Canadiense contribuyeron al desarrollo de capacidades de la salud pública, a la creación de coaliciones y asociaciones, y al desarrollo de una infraestructura de conocimientos y recursos sobre la salud. Estos proyectos también ayudaron a poner en las agendas de las autoridades de salud locales y provinciales temas vinculados a las enfermedades crónicas, y brindaron un modelo comunitario para ayudar a desarrollar políticas de salud pública.

Interpretación
La experiencia de la Iniciativa de Salud Cardíaca Canadiense muestra la necesidad de crear programas de salud integrados a partir de la infraestructura existente. Para crear programas integrados de prevención de enfermedades crónicas también es necesario que se establezcan metas y políticas comunes, que se formen asociaciones en diversos niveles y sectores, que se comparta continuamente la información disponible, y contar con un financiamiento flexible y a largo plazo.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services