Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volume 3 : N° 4, octobre 2006

RECHERCHE ORIGINALE
Connaissances et prédicteurs du dépistage du cancer colorectal chez les habitants de paroisses appalachiennes et obstacles à ce dépistage.


TABLE DES MATIÈRES


Translation available Cet article est en anglais
Print this article Imprimer cet article
E-mail this article Envoyer cet article
par courriel



Send feedback to editors Envoyer des commentaires aux éditeurs

Irene Tessaro, DrPH, MA, MSN,  Carol Mangone, PhD, Irfan Parkar, MBBS, MPH, Vivek Pawar, MS

Référence suggérée pour cet article : Tessaro I, Mangone C, Parkar I, Pawar V. Connaissances et prédicteurs du dépistage du cancer colorectal chez les habitants de paroisses appalachiennes et obstacles à ce dépistage. Prev Chronic Dis [publication en série en ligne] octobre 2006 [date de la référence]. Disponible sur Internet : http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
oct/06_0033_fr.htm
.

ÉVALUÉ PAR LES PAIRS

Résumé

Introduction
Cette étude a examiné les connaissances du dépistage du cancer colorectal et les obstacles à ce dépistage, ainsi que les prédicteurs de la pratique du dépistage dans 16 églises appalachiennes dans le cadre d’une étude plus vaste sur la prévention et la détection précoce du cancer colorectal.

Méthodes
Les données de la ligne de base furent collectées auprès de 839 personnes âgées de plus de 50 ans, par le biais d'une enquête volontaire. 23 groupes de discussion ont été constitués comprenant 205 paroissiens.

Résultats
Les résultats de l’enquête ont révélé que les personnes plus âgées, de sexe masculin, qui subissent des dépistages pour d’autres cancers, sont physiquement actives, ont été encouragés par d’autres à subir un dépistage, communiquent plus facilement avec leur fournisseur de soins, disposent de plus d’informations sur les directives de dépistage, semblent être plus vulnérables au cancer colorectal et ont des antécédents familiaux de la maladie sont plus enclins à pratiquer le dépistage. Les enquêtes et les groupes de discussion ont révélé que les principaux obstacles au dépistage sont le manque de recommandations des organismes de dépistage, le manque de connaissances sur la nécessité du dépistage et le fait de croire que le dépistage est inutile si on ne présente aucun symptôme. La peur du cancer, le manque de connaissances sur les méthodes de dépistage autres que la coloscopie, la dépendance du praticien lorsqu’il s’agit d’obtenir des informations sur le dépistage et le besoin des personnes de se sentir en danger avant de procéder au dépistage sont d'autres caractéristiques décelées chez les groupes de discussion. Ces derniers ont confirmé les résultats de l’enquête et ont apporté d’autres connaissances.

Conclusion
Plusieurs facteurs de prévision du dépistage du cancer colorectal évoqués dans cette étude peuvent être modifiés par des interventions éducatives. La reconnaissance et la modification des facteurs de risque pour le cancer colorectal, une sensibilisation accrue aux directives de dépistage et le fait d’encourager les adultes de plus de 50 ans à parler du dépistage avec leur médecin pourraient augmenter la pratique du dépistage du cancer colorectal.

 

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services