Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 3: Nº 4, octubre 2006

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Índice de masa corporal y control de la presión arterial en un sistema de educación pública rural: el proyecto Niños saludables (Healthy Kids)


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

William E. Moore, PhD, Aietah Stephens, MS, Terry Wilson, MHR, Wesley Wilson, MHR, June E. Eichner, PhD

Citas sugeridas para este artículo: Moore WE, Stephens A, Wilson T, Wilson W, Eichner JE. Índice de masa corporal y control de la presión arterial en un sistema de educación pública rural: el proyecto Niños saludables. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] octubre 2006 [fecha de la cita]. Disponible en: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
oct/05_0236_es.htm
.

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Introducción
Se invitó a todos los estudiantes (N = 2053) de las escuelas públicas de Anadarko, desde preescolar hasta el 12o grado, a controlarse el peso, la altura y la presión arterial para evaluar el estado de salud general de esta población multirracial y multiétnica (indios norteamericanos, blancos, afroamericanos e hispanos) del sudoeste de Oklahoma.

Métodos
Para determinar los percentiles de índice de masa corporal (IMC) se utilizaron las tablas de crecimiento de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades del año 2000, y para evaluar los niveles de presión arterial se usaron los estándares del Grupo de Trabajo para el Control de la Hipertensión de Niños y Adolescentes del Programa Nacional de Educación sobre la Presión Arterial Alta (National High Blood Pressure Education Program Working Group on Hypertension Control in Children and Adolescents).

Resultados
En la evaluación participaron, de manera voluntaria, 769 estudiantes. Aproximadamente el 28% de ellos tenía sobrepeso. Los indios norteamericanos presentaron un riesgo significativamente mayor de tener sobrepeso o de desarrollar sobrepeso en el futuro que los blancos (riesgo relativo [RR], 1,4; intervalo de confianza [IC] 95%, 1,1-1,7); también los afroamericanos presentaron un riesgo mayor (RR, 1,5; IC 95%, 1,1–2,0). La diferencia de riesgo de los hispanos (RR, 1,3; IC 95%, 0,9–2,0), en relación con los blancos, no alcanzó significación estadística. El IMC en el percentil 95 ó superior se asoció fuertemente a una presión arterial elevada (≥ percentil 90) (RR, 3,8; 95% IC, 2,6–5,4).

Conclusión
Los estudiantes del sistema de escuelas públicas de Anadarko que participaron en esta prueba de IMC presentaron altas tasas de exceso de peso. Los participantes con mayor riesgo fueron los de origen indio-norteamericano y afroamericano. El IMC elevado se asoció fuertemente a la presión arterial alta.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services