Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volume 3 : N° 3, juillet 2006

RECHERCHE ORIGINALE
Facteurs influençant l’exercice chez les adultes atteints d’arthrite sur trois niveaux d’activité


TABLE DES MATIÈRES


Translation available Cet article est en anglais
Print this article Imprimer cet article
E-mail this article Envoyer cet article
par courriel



Send feedback to editors Envoyer des commentaires aux éditeurs

Cheryl Der Ananian, PhD, Sara Wilcox, PhD, Ruth Saunders, PhD, Ken Watkins, PhD, Alexandra Evans, PhD

Référence suggérée pour cet article : Der Ananian C, Wilcox S, Saunders R, Watkins K, Evans A. Facteurs influençant l’exercice chez les adultes atteints d’arthrite sur trois niveaux d’activité. Prev Chronic Dis [publication en série en ligne] juillet 2006 [date de la référence]. Disponible sur Internet : URL : http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
jul/05_0220_fr.htm
.

ÉVALUÉ PAR LES PAIRS

Résumé

Introduction
Certains objectifs de santé publique récents ont porté l’accent sur l’importance de l’exercice pour réduire l’incapacité chez les personnes atteintes d’arthrite. En dépit des bienfaits documentés de l’exercice, les personnes atteintes d’arthrite sont moins actives que celles n’étant pas atteintes. Le but de cette étude était d’examiner les facteurs influençant la participation à l’exercice chez les individus atteints d’arthrite insuffisamment actifs et de comparer ces facteurs tant avec ceux des personnes atteintes d’arthrite ne pratiquant pas d’exercice que celles qui en pratiquent régulièrement.

Méthodes
Quarante-six individus atteints d’arthrite ont été recrutés au sein de diverses organisations communautaires afin de participer à sept groupes de discussion segmentés par état d’exercice et éducation. Des modérateurs dûment formés ont dirigé chaque discussion suivant un guide standard. Tous les entretiens des groupes de discussions furent ensuite transcrits mot pour mot et codés.

Résultats
La douleur était l’obstacle le plus couramment mentionné quant à la participation à de l’exercice, ou exercice limité, pour ceux n’en pratiquant pas et pour les individus insuffisamment actifs. Paradoxalement, les individus insuffisamment actifs ont également identifié comme motivation potentielle pour l’accroissement de l’exercice la réduction des douleurs qui est liée à l’exercice. De la même façon, la réduction des douleurs liée à l’exercice était une motivation pour continuer à faire de l’exercice pour les groupes qui en pratiquaient déjà. Les personnes ne faisant pas d’exercice ont exprimé que la réduction de la douleur était un effet possible de l’exercice mais étaient sceptiques quant à son éventualité. Recevoir des conseils sur mesure venant d’un prestataire de soins de santé était invariablement identifié comme un élément favorisant l’exercice, dans tous les groupes.

Conclusion
Les résultats de cette étude indiquent que des stratégies potentielles pour l’accroissement de la participation à de l’exercice comprennent l’incorporation de stratégies de gestion de la douleur et d’une capacité à y faire face dans les interventions en faveur de la pratique d’exercice, ainsi que l’assurance que les prestataires de soins de santé offrent des conseils spécifiques sur cette pratique à leurs patients atteints d’arthrite.

 

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services