Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 3: Nº 3, julio 2006

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Factores que influyen sobre el ejercicio físico que practican los adultos con artritis en tres niveles de actividad


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Cheryl Der Ananian, PhD, Sara Wilcox, PhD, Ruth Saunders, PhD, Ken Watkins, PhD, Alexandra Evans, PhD

Citas sugeridas para este artículo: Der Ananian C, Wilcox S, Saunders R, Watkins K, Evans A. Factores que influyen sobre el ejercicio físico que practican los adultos con artritis en tres niveles de actividad. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] julio 2006 [fecha de la cita]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
jul/05_0220_es.htm
.

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Introducción
Los objetivos de salud pública más recientes hacen énfasis en la importancia que tiene hacer ejercicio para reducir la discapacidad de las personas con artritis. A pesar de los probados beneficios que trae hacer ejercicio, las personas con artritis son menos activas que las personas sin artritis. El objetivo de este estudio era examinar los factores que influyen en la actividad física de las personas que no son lo suficientemente activas y que tienen artritis, y comparar estos factores con los identificados por quienes no hacen ejercicio y quienes tienen artritis pero hacen ejercicio con regularidad.

Métodos
Se reclutaron cuarenta y seis personas con artritis de varias organizaciones comunitarias para participar en siete grupos de foco, segmentados por grado de actividad física y educación. Moderadores debidamente capacitados dirigieron las discusiones utilizando una guía estándar. Se transcribieron textualmente y se codificaron las discusiones de todos los grupos de foco.

Resultados
La principal barrera que impedía hacer ejercicio o que limitaba la participación en actividades físicas de quienes no hacían ejercicio o de quienes tenían una actividad física insuficiente era el dolor. Paradójicamente, las personas que tenían poca actividad física también identificaron la disminución del dolor como resultado del ejercicio como una posible motivación para ejercitarse más. Del mismo modo, entre los grupos que se ejercitaban, la reducción del dolor vinculada al ejercicio fue un motivo para continuar ejercitándose. Quienes no hacían ejercicio manifestaron que, si bien era posible que el ejercicio los ayudara a disminuir el dolor, dudaban que eso ocurriera. En todos los grupos se determinó de forma casi invariable que el hecho de recibir consejos personalizados de un médico facilitaba el hacer ejercicio.

Conclusión
A partir de este estudio se determinó que para que las intervenciones para la promoción de la actividad física sean exitosas, éstas deberían incluir estrategias para controlar y hacer frente al dolor y asegurar que los médicos brinden a sus pacientes con artritis recomendaciones específicas sobre la actividad física que puedan o deban realizar.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services