Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 3: Nº 3, julio 2006

VOCES COMUNITARIAS
El programa Wellness Village (Vecindario de la Buena Salud) para afroamericanos de Portland, Oregon


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Corliss McKeever, MSW, Nancy Koroloff, PhD, Collaine Faddis, MPH

Citas sugeridas para este artículo: McKeever C, Koroloff N, Faddis C. El programa Wellness Village para afroamericanos de Portland, Oregon. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] julio 2006 [fecha de la cita]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
jul/05_0211_es.htm
.

Resumen

Más del 80% de los afroamericanos de Oregon reside en el área metropolitana de Portland; los afroamericanos abarcan el 1,7% de la población del estado.Si bien la población afroamericana del estado es relativamente pequeña, la misma presenta importantes disparidades en la salud. La African American Health Coalition, Inc (Coalición afroamericana para la salud) fue creada para implementar iniciativas que permitieran reducir estas disparidades y para promover una mayor comunicación y confianza entre la comunidad afroamericana y las instituciones y organizaciones locales. Una de las iniciativas es la Semana Anual del Bienestar, en la que se presenta el programa Wellness Village para afroamericanos. El programa Wellness Village brinda acceso a pruebas de diagnóstico gratuitas, conecta a organizaciones para el cuidado de la salud con miembros de la comunidad afroamericana, y brinda educación e información sobre la salud utilizando un enfoque culturalmente sensible.

La Coalición Afroamericana para la Salud obtuvo una subvención del proyecto Enfoques Raciales y Étnicos para la Salud Comunitaria (REACH por sus siglas en inglés) 2010 para sustentar este programa. El programa Wellness Village es respaldado por cinco importantes patrocinadores; la asistencia anual ha variado entre 700 y 900 participantes. La evaluación del evento realizada por la Coalición Afroamericana para la Salud indica que más del 50% de los encuestados identificaron al programa Wellness Village como el único lugar donde ellos se hacían realizar estas pruebas de detección. Los participantes que tenían acceso a pruebas de detección en otro lugar informaron que el motivo por el que preferían hacerse las pruebas de diagnóstico en el Wellness Village era la sensibilidad y el respeto que predominaba en el entorno.

Las ferias de salud culturalmente sensibles, como el programa Wellness Village, podrían desempeñar un papel importante para que las comunidades afroamericanas se realicen pruebas de detección preventivas. Para que este esfuerzo dé resultados es fundamental la colaboración entre los proveedores de salud negros y blancos. Es necesaria la cooperación en diversos niveles y permitir que participen instituciones que brinden recursos financieros y donaciones en especie, miembros de la comunidad que ayuden en la divulgación, promoción y el reclutamiento, y profesionales de la salud que hagan las pruebas de detección y presten otros servicios.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services