Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 3: Nº 3, julio 2006

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Costos no médicos pagados por los empleadores en relación a pacientes con diabetes y enfermedad renal en etapa terminal


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Sachin J. Kamal-Bahl, PhD, Susan Pantely, FSA, MAAA, Bruce Pyenson, FSA, MAAA, Charles M. Alexander, MD

Citas sugeridas para este artículo: Kamal-Bahl SJ, Pantely S, Pyenson B, Alexander CM. Costos no médicos pagados por los empleadores en relación a pacientes con diabetes y enfermedad renal en etapa terminal.  Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] julio 2006 [fecha de la cita]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
jul/05_0210_es.htm
.

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Introducción
Ciertas enfermedades como la enfermedad renal en etapa terminal (ESRD por sus siglas en inglés), que tienen consecuencias graves en términos de discapacidad y mortalidad, pueden generar costos muy elevados a las grandes empresas que brindan beneficios como seguro de vida y seguro por discapacidad.Este es el primer estudio que examina esos costos no médicos que asume el empleador y que modela los siguientes costos pagados por el empleador, vinculados a la ESRD de los pacientes con diabetes: 1) seguro de vida, 2) beneficios por discapacidad, y 3) costo de reemplazar al trabajador.

Métodos
Simulamos una una cohorte hipotética de 10.000 personas con la misma distribución de edad y sexo que una población laboralmente activa típica en los Estados Unidos. Los datos utilizados para fijar los parámetros del modelo se obtuvieron del Registro de Enfermedades Renales de los Estados Unidos y de bases de datos privadas sobre solicitudes de compensación por seguros de vida y seguros por discapacidad. Además, utilizamos información publicada para identificar las estructuras típicas de los programas de beneficios para el empleado, para obtener datos salariales anuales y para estimar los costos que implica reemplazar a un trabajador.

Resultados
A partir del estudio se estimó que cada muerte vinculada a la ESRD genera al empleador un costo de $55.055 por concepto de seguro de vida, $31.671 por concepto de seguro por discapacidad y $27.869 por el reemplazo del trabajador fallecido.  En total, un empleado con ESRD y diabetes le genera al empleador un costo mensual de $5.439.

Conclusión
Nuestro estudio determinó que, además que los altos costos médicos directos, sobre los que ya hay suficiente información, la aparición de la ESRD también genera al empleador otros costos no médicos importantes. Mientras los empleadoras continúan debatiendo sobre la implementación de cambios a la estructura de los futuros planes de beneficios de salud para reducir los costos vinculados a la atención médica, deberían considerar el potencial ahorro indirecto que podría significarles brindar a los empleados un acceso económico a atención médica para prevenir o detener el avance de la discapacidad y la mortalidad de sus trabajadores.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services