Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 3: Nº 3, julio 2006

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Caminatas en el Condado de Broome (BC Walks): réplica de una campaña de actividad física para toda la comunidad


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Bill Reger-Nash, EdD, Patricia Fell, RN, MS, ANP, Deborah Spicer, RD, MPH, Brian D. Fisher, BD, PhD, Linda Cooper, MSW, LCSW, Tien Chey, MAppStat, Adrian Bauman, MD, PhD

Citas sugeridas para este artículo: Reger-Nash B, Fell P, Spicer D, Fisher BD, Cooper L, Chey T, et al. Caminatas en el Condado de Broome (BC Walks): Réplica de una campaña de actividad física para toda la comunidad Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] julio 2006 [fecha de la cita]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
jul/05_0138_es.htm
.

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Introducción
Se considera que las personas que no hacen las cantidades recomendadas de actividad física moderada o intensa no son suficientemente activas y tienen un mayor riesgo de padecer enfermedades crónicas. Las estrategias de marketing social pueden promover cambios positivos en los niveles de actividad física de las personas que no se ejercitan lo suficiente.

Métodos
Para determinar si los resultados de una campaña de marketing social para fomentar la actividad física en toda la comunidad, realizada anteriormente en Wheeling, Virginia Occidental (con una población de 31.420) podrían replicarse en una comunidad más grande, como la del condado de Broome, Nueva York (con una población de 200.536) se utilizó un diseño cuasi-experimental. El programa BC Walks promovió caminatas de 30 minutos o más a ritmo moderado entre residentes del condado de Broome, Nueva York, de 40 a 65 años, que no se ejercitaban lo suficiente. Las actividades de promoción incluían publicidad paga, relaciones con los medios y actividades de salud comunitaria. Se determinó el impacto de la intervención a través de un estudio de cohorte en el que se utilizaron encuestas telefónicas por marcación al azar realizadas antes y después de la intervención, y se comparó con los resultados obtenidos en otros condados. Evaluamos los aspectos demográficos, la conducta al caminar, el grado de actividad física moderada o enérgica y el grado de concientización de la campaña.

Resultados
La publicidad paga alcanzó 4835 puntos de rating totales en televisión, 3245 puntos en radio, y también se publicaron 10 avisos de un cuarto de página en periódicos. Las relaciones con los medios informativos resultaron en 28 reportajes en televisión, 5 reportajes en radio, 10 artículos en periódicos y 125 notas informativas en televisión. El 78% de los encuestados del condado de Broome informaron haber estado expuestos a la campaña. El 16% de los participantes del condado de Broome pasaron de no tener actividad a ser caminantes activos; en el condado de comparación, el 11% pasó de no tener actividad a ser caminantes activos (razón de posibilidades ajustada 1,71; intervalo de confianza 95%, 0,99-2,95). El 47% de los encuestados del condado de Broome afirmó caminar más tiempo por semana, comparado con el 36% del condado de comparación (razón de posibilidades ajustada 1,66; intervalo de confianza 95%, 1,14-2,44).

Conclusión
La campaña BC Walks replicó la iniciativa anterior Wheeling Walks (Caminando en Wheeling), si bien en la campaña del Condado de Broome las caminatas aumentaron menos.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services