Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 3: No. 1, enero 2006

HERRAMIENTAS Y TÉCNICAS
Pasos para un Programa de Acuerdo Cooperativo para un Estados Unidos Más Saludable: elementos fundamentales para la evaluación, planificación e implementación del programa, y uso de las conclusiones


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Goldie MacDonald, PhD, Danyael Garcia, MPH, Stephanie Zaza, MD, MPH, Michael Schooley, MPH, Don Compton, PhD, Terry Bryant, MS, Lulu Bagnol, MPH, CHES, Cathy Edgerly, Rick Haverkate, MPH

Citas sugeridas para este artículo: MacDonald G, Garcia D, Zaza S, Schooley M, Compton D, Bryant T, et al. Pasos para un Programa de Acuerdo Cooperativo para un Estados Unidos Más Saludable: elementos fundamentales para la evaluación, planificación e implementación del programa, y uso de las conclusiones. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] enero 2006 [fecha de la cita]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
jan/05_0136_es.htm
.

Resumen

Los pasos para un Programa de Acuerdo Cooperativo para un Estados Unidos más Saludable (Programa de Pasos) permiten a las comunidades consolidadas implementar intentos de prevención de las enfermedades crónicas y de promoción de la salud para reducir la incidencia de la diabetes, la obesidad, el asma y los factores de riesgo asociados. Tanto en el plano nacional como en el comunitario, resulta esencial invertir en la vigilancia y en la evaluación del programa. Los profesionales de la salud pública, encargados de planificar la evaluación del programa, con frecuencia identifican resultados deseados, indicadores relacionados y métodos de recopilación de datos, pero sólo pueden prestar una atención limitada a una visión global para la evaluación del programa en los sitios participantes.

Hemos desarrollado una serie de elementos fundamentales para proporcionar una visión de la evaluación del programa que informe acerca de las decisiones técnicas adoptadas a lo largo del proceso de evaluación. Dada la diversidad de actividades que se realizan durante el Programa de Pasos y la necesidad de coordinación entre los intentos nacionales y comunitarios de evaluación, nuestras recomendaciones para conducir la evaluación del programa son explícitas no obstante, dan cabida a las necesidades específicas del lugar y del contexto. El personal que interviene en el Programa de Pasos debe tener en cuenta estos elementos fundamentales para preparar un plan formal para la evaluación del programa. La atención prestada a cada elemento significa, en lo que respecta al Programa de Pasos, un avance hacia una planificación bien diseñada y complementaria para la evaluación del programa en los ámbitos nacional, estatal y comunitario.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services