Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volume 3 : No 1, janvier 2006

ÉTUDE DE CAS COMMUNAUTAIRE
Conférence afro-américaine annuelle sur le diabète : Évolution de l’évaluation et de la mise en œuvre des programmes.


TABLE DES MATIÈRES


Translation available Cet article est en anglais
Print this article Imprimer cet article
E-mail this article Envoyer cet article
par courriel



Send feedback to editors Envoyer des commentaires aux éditeurs

Jacquelyn M. Houston, MPH, APRN, BC, Maurice Martin, PhD, MEd, CHES, Joel E. Williams, MPH, PhD, Rhonda L. Hill, PhD, CHES

Référence suggérée pour cet article: Houston JM, Martin M, Williams JE, Hill RL. Conférence afro-américaine annuelle sur le diabète : Évolution de l’évaluation et de la mise en œuvre des programmes. Prev Chronic Dis [publication en série en ligne] janvier 2006 [date de la référence]. Disponible sur l'Internet : URL : http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
jan/05_0119_fr.htm
.

ÉVALUÉ PAR LES PAIRS

Résumé

Antécédents
Selon les données du système de surveillance des facteurs de comportement à risque (Behavioral Risk Factor Surveillance System – BRFSS), l’État de la Caroline du Sud affiche le quatrième taux le plus élevé du diabète parmi les 50 États des États-Unis (9,3 %), et aussi le deuxième taux le plus élevé parmi les Afro-américains (15,5 %). À l’échelle nationale, la population afro-américaine se trouve démesurément affectée par le diabète. En outre, 40 % des populations afro-américaines de l’État de la Caroline du Sud vivent dans des zones rurales, et environ 26 % parmi eux vivent en dessous du seuil de la pauvreté. Le manque d’accès aux soins et à une formation concernant la gestion du diabète constitue des obstacles supplémentaires auxquels les personnes atteintes de diabète et leur famille doivent faire face.

Contexte
Depuis 1997, le programme de prévention et de contrôle du diabète de l’État de la Caroline du Sud (Diabetes Prevention and Control Program) et le Conseil consultatif du diabète (Diabetes Today Advisory Council) subventionnent la Conférence afro-américaine sur le diabète (African American Conference on Diabetes) qui vise les Afro-américains atteints du diabète, leurs familles et le personnel qui les soigne. Cet article décrit l’évolution de cette conférence et son évaluation. 

Méthodes
En 2002, nous avons animé des groupes de consultation avec 20 participants Afro-américains ayant assisté à la conférence, et qui étaient atteints du diabète afin de 1) déterminer les effets du programme, 2) déterminer comment parvenir à contacter davantage d’individus et 3) comment améliorer le programme. En 2004, nous nous sommes servis de l’enquête à l’échelle d’évaluation chiffrée de la compréhension du diabète (Diabetes Understanding Scale), avant et après la conférence pour mesurer les effets cognitifs de la conférence sur les participants. 

Conséquences
Les résultats des groupes de consultation ont indiqué que les participants voulaient assister à la conférence afin d’augmenter leurs connaissances et pour leur permettre de changer leurs comportements par l’intermédiaire 1) de la formation, 2) du soutien social, 3) des ressources et 4) de la logistique. Les mesures d’auto-évaluation de la compréhension ont augmenté de manière prononcée post-conférence par rapport à chacune des rubriques de compréhension cognitive de l’échelle d’évaluation de la compréhension du diabète (Diabetes Understanding Scale).

Interprétation
Les résultats obtenus des groupes de consultation indiquent que les participants qui continuent à assister à la conférence d’année en année augmentent leurs capacités d’auto-gestion du diabète. Une évaluation quantitative a indiqué que les conférences d’une journée de formation à la gestion du diabète, augmentaient de manière significative la compréhension cognitive auto-évaluée, à court terme, des comportements associés au diabète.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services