Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 3: Nº 2, abril 2006

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Concordancias en el aumento de las tasas de mortalidad, los años de vida potencial perdidos y las causas de muerte de pacientes con enfermedades mentales y recibiendo atención dentro del sistema de salud pública en ocho Estados


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Craig W. Colton, PhD, Ronald W. Manderscheid, PhD

Citas sugeridas para este artículo: Colton CW, Manderscheid RW. Concordancias en el aumento de las tasas de mortalidad, los años de vida potencial perdidos y las causas de muerte de pacientes con enfermedades mentales y recibiendo atención dentro del sistema de salud pública en ocho Estados. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] abril 2006 [fecha de la cita]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
apr/05_0180_es.htm
.

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Introducción
Las tasas de mortalidad se utilizan como medida para determinar el estado de salud general de una población determinada y como indicadores de la eficacia de las iniciativas de salud pública y de los tratamientos médicos. Diversos estudios han constatado tasas de mortalidad elevadas en personas con enfermedades mentales, pero no se han estudiado en detalle las diferencias interestatales, las concordancias en la mortalidad y las causas de muerte de pacientes con enfermedades mentales atendidos dentro del sistema de salud pública.

Métodos
Utilizamos tasas de mortalidad ajustadas por edad, tasas de mortalidad estandarizadas y años potenciales de vida perdidos para comparar la mortalidad de los pacientes dentro del sistema de salud pública que padecían enfermedades mentales en ocho Estados de EEUU con la mortalidad de la población general en los mismos. Los datos utilizados en nuestro estudio fueron proporcionados por instituciones públicas de salud mental de ocho Estados (Arizona, Missouri, Oklahoma, Rhode Island, Texas, Utah, Vermont, y Virginia); y fueron recopilados entre los años 1997 y 2000, durante el Estudio de dieciséis Estados sobre medidas de desempeño de los sistemas de salud mental (Sixteen-State Study on Mental Health Performance Measures), un estudio federal multiestatal financiado por el Centro para Servicios de Salud Mental, junto con la Asociación Nacional de Directores de Programas Estatales de Salud Mental.

Resultados
Se observó que en los ocho Estados, los pacientes de salud pública con enfermedades mentales tenían un riesgo de muerte relativamente más alto que la población general de los respectivos Estados. Los pacientes de salud pública con enfermedades mentales habían fallecido a edades mucho más tempranas, y habían perdido décadas de vida potencial en comparación con los otros participantes vivos en toda la nación. Los pacientes con diagnósticos de enfermedades mentales graves murieron más jóvenes y perdieron más años de vida que las personas con diagnósticos de enfermedades mentales leves. La mayoría de los pacientes con enfermedades mentales murieron por causas naturales similares a las principales causas de muerte de la nación, entre ellas problemas cardíacos, cáncer, accidentes cerebrovasculares, enfermedades respiratorias y pulmonares.

Conclusión
La salud mental y física están íntimamente relacionadas; los sistemas de atención médica deben brindar ambos tipos de cuidados de forma complementaria y en estrecho contacto. Deberían realizarse más investigaciones sobre la mortalidad y la atención primaria, con el objetivo de recopilar información que permita tomar medidas adicionales, modificar los tratamientos, evaluar los riesgos específicos del diagnóstico e implementar prácticas basadas en la evidencia.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services