Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volume 3 : N° 2, avril 2006

RECHERCHE ORIGINALE
Régime alimentaire, activité et excès de poids chez les enfants préscolaires inscrits au programme spécial supplémentaire de nutrition pour femmes, nourrissons et enfants


TABLE DES MATIÈRES


Translation available Cet article est en anglais
Print this article Imprimer cet article
E-mail this article Envoyer cet article
par courriel



Send feedback to editors Envoyer des commentaires aux éditeurs

Jennifer A. Nelson, MPH, Kathleen Carpenter, MS, RD, CDN, Mary Ann Chiasson, DrPH

Référence suggérée pour cet article : Nelson JA, Carpenter K, Chiasson MA. Régime alimentaire, activité et excès de poids chez les enfants préscolaires inscrits au programme spécial supplémentaire de nutrition pour femmes, nourrissons et enfants. Prev Chronic Dis [publication en série en ligne] avril 2006 [date de la référence]. Disponible sur Internet : URL : http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
apr/05_0135_fr.htm
.

ÉVALUÉ PAR LES PAIRS

Résumé

Introduction
L’excès de poids affecte de plus en plus d’enfants de plus en plus tôt, les exposant à une vie de maladies chroniques. La consommation de nourriture malsaine et le temps passé à regarder la télévision ont augmenté simultanément.

Méthodes
Les parents de 526 enfants de 2 à 4 ans inscrits au programme spécial supplémentaire de nutrition pour femmes, nourrissons et enfants (Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children, WIC) ont répondu à des questions sur les habitudes de leurs enfants en matière de consommation de nourriture et boissons, de temps passé devant la télévision et l’ordinateur, et d’activité physique. La taille et le poids des enfants ont été recueillis à partir de documents administratifs. Des rapports de cotes bruts et ajustés ont été calculés pour tester les associations entre variables démographiques, de consommation et d’activité, et l’excès de poids ou le risque d’excès de poids (indice de masse corporelle ≥ 85e centile pour l’âge et le sexe).

Résultats
Sur l’ensemble des participants, 38 % des enfants avaient un excès de poids ou un risque d’excès de poids. Les enfants hispaniques et blancs avaient deux fois plus de chances d’avoir un excès de poids ou un risque d’excès de poids que les enfants noirs. Cinquante-huit pour cent des enfants buvaient plus d’une portion de 8 onces (23,7 cl) de jus de fruits par jour, et 30 %, plus de deux. Les enfants buvant plus d’une portion de boisson fruitée, hors jus de fruits, par jour (30 %) avaient des chances plus élevées d’avoir un excès de poids ou un risque d’excès de poids. En moyenne, les enfants passaient plus de deux fois plus de temps à regarder la télévision et à utiliser des ordinateurs qu’à entreprendre des activités physiques. Lors d’analyses multivariées, la race et l’ethnicité ainsi que l’activité physique ont été associées avec l’excès de poids ou le risque d’excès de poids.

Conclusion
Des efforts pour améliorer la nutrition et prévenir l’excès de poids chez les enfants devraient se porter avant tout sur les parents des nourrissons et des tout-petits et leur fournir des conseils par anticipation sur l’activité physique des jeunes enfants et les transitions de nutrition et alimentaire.

 

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services