Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 3: Nº 2, abril 2006

ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO
Análisis de las recomendaciones del Plan de Nutrición y Actividad Física del Estado de Washington: el caso de estudio de Moses Lake


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Donna B. Johnson, PhD, RD, Lynne T. Smith, PhD, MPH, RD

Citas sugeridas para este artículo: Johnson DB, Smith LT. Análisis de las recomendaciones del Plan de Nutrición y Actividad Física del Estado de Washington: el caso de estudio de Moses Lake. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] abril 2006 [fecha de la cita]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
apr/05_0096_es.htm
.

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Antecedentes
El Plan de Nutrición y Actividad Física del Estado de Washington brinda un marco apropiado para que los encargados de formular las políticas trabajen en forma conjunta en vistas de construir y fomentar entornos que desarrollen hábitos saludables en lo que se refiere a la nutrición y la actividad física. La ciudad de Moses Lake, Washington, fue elegida como sitio piloto para probar los enfoques y las recomendaciones conceptuales del plan, y para desarrollar un modelo de comunidad saludable que pudiera aplicarse en otras partes del Estado.

Contexto
Moses Lake es una ciudad con diversidad étnica y aislada geográficamente, con una población de alrededor de 15.000 habitantes.

Métodos
Un comité consultivo utilizó los datos obtenidos de un inventario de políticas y entornos locales, así como las recomendaciones del plan estatal, para desarrollar un plan específico para Healty Communities Moses Lake (Comunidades Saludables de Moses Lake). Para comenzar, se eligieron tres iniciativas: una red de senderos y caminos interconectados, instalaciones adecuadas para el amamantamiento en la comunidad y un jardín comunitario.

Consecuencias
Los registros de las acciones acumulativas demostraron que Healthy Communities Moses Lake continuaba siendo un proyecto activo y productivo. Cada uno de los equipos a cargo de las tres primeras iniciativas realizó mediciones iniciales del éxito del plan. Los cambios ambientales que se produzcan se controlarán en relación al inventario inicial de políticas locales. Los resultados a largo plazo en Moses Lake serán controlados por el Departamento de Salud del Estado de Washington.

Interpretación
Healthy Communities Moses Lake fue una iniciativa exitosa debido a que la ciudad tenía autoridades y voluntarios comprometidos con la tarea de transformar la ciudad en un lugar más saludable. Las conclusiones obtenidas mediante este estudio sobre la planificación y la evaluación de planes en una comunidad local se están aplicando actualmente a otras iniciativas de Comunidades Saludables.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services