Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 3: Nº 2, abril 2006

ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO
Diseño e implementación de planes nutricionales y de actividad física para centros de cuidado infantil


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Carolyn Dunn, PhD, Cathy Thomas, MAEd, Dianne Ward, EdD, Leslie Pegram, Kelly Webber, MS, Courtney Cullitan, MPH, RD

Citas sugeridas para este artículo: Dunn C, Thomas C, Ward D, Pegram L, Webber K, Cullitan C. Diseño e implementación de planes nutricionales y de actividad física para centros de cuidado infantil. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] abril 2006 [fecha de la cita]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
apr/05_0039_es.htm
.

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Antecedentes
En los Estados Unidos, el sobrepeso infantil continúa aumentando. Es importante que los niños adopten hábitos alimenticios y de actividad física saludables a una edad temprana.

Contexto
Muchos niños pasan gran parte del día en centros de cuidado infantil, ya sea en centros preescolares o en guarderías. Los profesionales que trabajan en este tipo de establecimientos tienen, por lo tanto, la oportunidad de generar y reforzar hábitos que promuevan la buena salud en los niños. Para que ello sea posible, ese personal debe contar con la capacitación adecuada y con materiales educativos creativos para enseñar a los niños hábitos alimenticios y de actividad física saludables. Color Me Healthy [“Tengo buen color”] es un programa educativo sobre nutrición y actividad física, desarrollado para niños de 4 y 5 años por tres de los autores (C.D., C.T., y L.P.).

Métodos
El programa se implementó en los años 2001 y 2002 en 47 condados de Carolina del Norte y la reserva Cherokee del mismo Estado. En diciembre de 2001 utilizamos un modelo de divulgación de información llamado Train the Trainer (Educa al Educador) que tenía como objetivo capacitar a equipos del condado, integrados por profesionales de la salud pública y empleados de extensión cooperativa, para enseñar a los prestadores de servicios de cuidado infantil de sus comunidades a utilizar el plan. Los prestadores de servicios de cuidado infantil se capacitaron entre marzo y agosto de 2002. Ocho semanas después de finalizar el curso los participantes recibieron formularios de evaluación de seguimiento.

Consecuencias
De los prestadores que completaron las evaluaciones (n = 486), el 92,0% expresó que haber utilizado el plan Color Me Healthy había aumentado los niveles de actividad física de los alumnos, y el 91,8% expresó que el plan había aumentado el conocimiento de los niños sobre los beneficios del movimiento físico. Además, el 93,0% de los prestadores de servicios también indicó que utilizar el plan Color Me Healthy había aumentado el conocimiento de los niños sobre una alimentación saludable.

Interpretación
Los prestadores de servicios de cuidado infantil necesitan material educativo sobre hábitos alimenticios saludables y actividad física, y deberían recibir capacitación sobre cómo utilizarlo. El modelo Educa al Educador es un modo efectivo de enseñar a los profesionales de la salud pública a capacitar a los prestadores de servicios de cuidado infantil sobre cómo sacar mejor provecho de los materiales relativos a hábitos alimenticios saludables y actividad física que se presentan en el plan Color Me Healthy.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services