Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 2: No. 4, octubre 2005

INVESTIGACIÓN ORIGINAL
Enfoque de campo para apoyar una mejora del tratamiento de la diabetes en los estados rurales


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Elizabeth A. Johnson, BSN, APRN, Wanda L. Webb, RN, MHA, Janet M. McDowall, RN, BSN, Linda L. Chasson, MSA, Carrie S. Oser, MPH, Joseph R. Grandpre, PhD, MPH, Madhavi I. Marasinghe, Marcene K. Butcher, RD, CDE, Erin M. O’Leary, Todd S. Harwell, MPH, Dorothy Gohdes, MD, Steven D. Helgerson, MD, MPH

Citas sugeridas para este artículo: Johnson EA, Webb WL, McDowall JM, Chasson LL, Oser CS, Grandpre JR, et al. Enfoque de campo para apoyar una mejora del tratamiento de la diabetes en los estados rurales. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] octubre 2005 [fecha de la cita]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2005/
oct/05_0012_es.htm
.

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Introducción
Los cuidados médicos para las personas con diabetes que viven en áreas rurales representan un desafío importante ya que los consultorios de cuidados primarios cuentan con pocos recursos, pocos sistemas de información clínica y un cierto grado de aislamiento de los programas de capacitación y de los centros de tratamiento de la diabetes con equipos multidisciplinarios. En este informe se describe un enfoque de campo efectivo para apoyar la mejora de los cuidados médicos de pacientes con diabetes en consultorios de atención primaria en estados rurales.

Métodos
Los programas de prevención y control de la diabetes de Montana y Wyoming y la Universidad de Dakota del Norte han aunado esfuerzos para brindar apoyo a los consultorios de atención primaria rurales, con el objetivo de mejorar el cuidado de las personas con diabetes. Equipos de campo de los programas de diabetes de los tres estados trabajaron en los consultorios de atención primaria. Tras la evaluación y la orientación del personal de la oficina, se instaló un registro computarizado en cada consultorio. Los datos iniciales se recolectaron en 1997 en Montana y en 1998 en Wyoming; el seguimiento se llevó a cabo el 31 de julio de 2004. El personal del departamento de salud brindó un apoyo técnico continuo para implementar y evaluar intervenciones que apuntaban a una mejora de la calidad.

Resultados
Cuarenta consultorios de asistencia primaria, que atienden a más de 7000 pacientes con diabetes, participaron de la etapa de seguimiento de este emprendimiento para mejorar la calidad. A partir del seguimiento de los 37 consultorios de asistencia médica que participaron en esta etapa durante 6 ó más meses, se observaron mejoras importantes en las tasas de control de la hemoglobina A1c, el control de glucosa en sangre, los análisis para detectar colesterol de lipoproteínas de baja densidad, los exámenes de los pies y de la dilatación de la retina, y las vacunas neumocócicas en el estado de Montana, así como mejoras significativas en la vacunación neumocócica en el estado de Wyoming.

Conclusión
Un enfoque de campo con apoyo continuo, en el que los consultorios individuales lleven y hagan uso de sus propios registros, tanto para la atención clínica como para la mejora de la calidad, es una estrategia viable y efectiva para mejorar la atención de la diabetes en las poblaciones rurales.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services