Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 2: Edición Especial, noviembre 2005

ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO
Promoción comunitaria de la salud a nivel estatal: Un modelo utilizado en Carolina del Norte para crear una capacidad local de prevención de enfermedades crónicas


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Marcus Plescia, MD, MPH, Suzanna Young, RD, MPH, Rosemary L. Ritzman, PhD, MSN

Citas sugeridas para este artículo: Plescia M, Young S, Ritzman RL. Promoción comunitaria de la salud a nivel estatal: Un modelo utilizado en Carolina del Norte para crear una capacidad local de prevención de enfermedades crónicas. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] noviembre 2005 [fecha de la cita]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2005/
nov/05_0058_es.htm
.

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Antecedentes
La salud pública está confrontando importantes desafíos en la construcción de la infraestructura estatal y local con la capacidad de ocuparse de las causas fundamentales de las enfermedades crónicas. Por la presente describimos un enfoque estructurado a nivel estatal destinado a proporcionar asistencia técnica a las colectividades locales en el respaldo y desarrollo de sus capacidades de fomento de la salud.

Contexto
Durante los últimos veinte años, el programa de Fomento de la Salud en el Estado de Carolina del Norte ha respaldado los enfoques locales de la prevención y el control de las enfermedades crónicas. En 1999, una modificación fundamental del programa requirió que los departamentos de salud locales se concentraran en estrategias de cambio de políticas y ambientales para ocuparse de tres factores de riesgo significativos: la insuficiencia de actividad física, una dieta inadecuada y el consumo de tabaco.

Métodos
Los consultores de los programas estatales proporcionaron asistencia técnica y oportunidades de formación a los programas locales acerca de estrategias e intervenciones eficaces en la modificación de políticas y entornos a base de las necesidades definidas por un sistema estatal de monitorización y evaluación.

Consecuencias
En 2004, el porcentaje de departamentos de salud pública en Carolina del Norte con intervenciones dedicadas a por lo menos uno de tres factores previstos era de casi 100%, mientras que en 2001 era de 62%. Además, entre 2001 y 2004 casi el doble de los departamentos de salud pública han informado resultados en relación a políticas o entornos vinculados con estos factores de riesgo.

Interpretación
El requisito de que los programas locales implementen intervenciones de cambios en sus políticas o entornos que tengan como objetivo los tres factores de riesgo conductuales principales proporciona un cuadro sistemático para la rendición de cuentas. Un sistema de informes bien establecido proporciona una guía para los esfuerzos de asistencia técnica y monitoriza su eficacia a base de objetivos estandarizados que abarcan el alcance total del modelo socioecológico.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services