Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de números en español








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 2: Nº 2, Abril 2005

ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO
Domingo de la Presión Arterial : Introducción de la genómica en la comunidad a través del análisis de los antecedentes familiares


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este resumen en inglés
Print this article Imprima este resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Velma Theisen, MSN, Debra Duquette, MS, Sharon Kardia, PhD, Catharine Wang, PhD, Rosalyn Beene-Harris, MPH, Janice Bach, MS

Citas sugeridas para este artículo: Theisen V, Duquette D, Kardia S, Wang C, Beene-Harris R, Bach J. Domingo de la Presión Arterial: Introducción de la genómica en la comunidad a través del análisis de los antecedentes familiares. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] Abril 2005 [fecha de la cita]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2005/
apr/04_0134_es.htm
.

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Antecedentes
Los antecedentes familiares de enfermedades crónicas, como la hipertensión, son un elemento valioso para predecir la posible aparición futura de dichas enfermedades. La integración de la información genómica a las actividades de la salud pública brinda la oportunidad de fomentar la concientización de la población con alto riesgo de tener hipertensión.

Contexto
La prevalencia de la hipertensión entre las personas de raza negra de cualquier edad es aproximadamente el doble que entre las personas de raza blanca. Detroit es la segunda ciudad de los Estados Unidos con mayor porcentaje de habitantes de raza negra (81,6%). De acuerdo a los datos obtenidos a partir del Sistema de Vigilancia de los Factores de Riesgo Conductuales de 1998-2002, se deduce que la percepción del estado de salud de los encuestados en Detroit es una de los peores del Estado de Michigan; 17,4% de los encuestados en Detroit informaron no tener cobertura médica; 69,6% informaron ser obesos o tener sobrepeso; y el 33,1% informó no hacer ningún tipo de actividad física.

Métodos
El Michigan Department of Community Health [Departamento de Salud Comunitaria de Michigan] y el Center for Genomics and Public Health [Centro de Genómica y Salud Pública] de la Universidad de Michigan colaboraron en la creación de un programa piloto para desarrollar un folleto en el que se destacaba la importancia de los antecedentes familiares de hipertensión. El folleto se distribuyó entre personas principalmente de raza negra, en las iglesias del área de Detroit durante un evento anual de control de la hipertensión y los accidentes cerebrovasculares.

Consecuencias
Se distribuyeron alrededor de 500 folletos; se logró un esfuerzo de colaboración; la información sobre genómica se integró a los programa existentes; se demostró la capacidad de acceder a las iglesias en comunidades predominantemente negras; los involucrados mostraron interés en el tema; y se logró que el contenido de los folletos fuera lo suficientemente claro para la comprensión del público general.

Interpretación
Los puntos fuertes de este programa piloto y las modificaciones sugeridas podrían servir de guía para otros responsables en futuros emprendimientos relacionados con programas de genómica y/o de enfermedades crónicas.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed March 22, 2013

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services