La vacuna (en gotas) contra el rotavirus

La enfermedad por rotavirus

Los médicos recomiendan ponerles dos o más dosis de la vacuna contra el rotavirus a los niños como la mejor forma de proteger contra este virus.

¿Cuándo le deberían dar la vacuna en gotas a mi bebé?

A su bebé le deberían dar una de las dos vacunas contra el rotavirus que están disponibles:

  • La vacuna RotaTeq® (RV5), que se administra en 3 dosis, a los 2, 4 y 6 meses de edad.
  • La vacuna Rotarix® (RV1), que se administra en 2 dosis, a los 2 y 4 meses de edad.

Hay 2 marcas de vacuna contra el rotavirus: RotaTeq® y Rotarix®. Las vacunas de ambas marcas se dan por boca (en gotas orales), no con inyecciones.

¿Por qué debería darle la vacuna en gotas contra el rotavirus a mi bebé?

un bebé recién nacido en los brazos de su madre recibiendo la vacuna contra el rotavirus
  • Protege a su bebé contra el rotavirus, una enfermedad potencialmente grave.
  • Protege a su bebé para que no tenga diarrea, vómitos y dolor de estómago a causa de rotavirus.
  • Evita que su hijo falte a la escuela o guardería infantil, y que usted falte al trabajo.

La vacuna contra el rotavirus es segura.

La vacuna contra el rotavirus es muy segura, y es eficaz para prevenir la enfermedad por rotavirus. Al igual que cualquier medicamento, las vacunas pueden causar efectos secundarios. Estos suelen ser leves y desaparecen por sí solos.

¿Cuáles son los efectos secundarios?

Los efectos secundarios son raros, generalmente leves, y pueden incluir irritabilidad, diarrea y vómitos.

Sin embargo, algunos estudios han mostrado un pequeño aumento en los casos de invaginación intestinal dentro de la primera semana después de haber recibido la primera o segunda dosis de la vacuna contra el rotavirus. La invaginación intestinal es un tipo de bloqueo intestinal que se debe tratar en el hospital. Algunos bebés podrían necesitar una operación. Según los estudios realizados, el riesgo de presentar invaginación intestinal tras la vacunación varía aproximadamente desde 1 caso por cada 20 000 bebés hasta 1 caso por cada 100 000.

Prepárese para la visita de vacunación de su hijo e infórmese sobre cómo puede:

  • Saber más acerca de las vacunas y preparar a su hijo antes de la visita.
  • Reconfortar a su hijo durante la cita médica.
  • Cuidar a su hijo después de la vacuna.
Antes, durante y después de las vacunas

¿Qué es el rotavirus?

El rotavirus causa diarrea y vómitos intensos. Afecta principalmente a bebés y niños pequeños. La diarrea y los vómitos pueden llevar a la deshidratación grave (pérdida de líquidos corporales). Si la deshidratación no se trata, puede ser mortal.

¿Cuáles son los síntomas de la enfermedad por rotavirus?

Los síntomas de la enfermedad por rotavirus incluyen:

  • Fiebre
  • Diarrea acuosa
  • Vómitos
  • Dolor de estómago

La diarrea y los vómitos pueden durar de 3 a 8 días. Es posible que los niños dejen de comer o de tomar líquidos mientras estén enfermos.

¿Es grave la enfermedad por rotavirus?

La enfermedad por rotavirus puede ser muy dañina. La diarrea, los vómitos y la fiebre pueden causar pérdida de líquidos corporales. Esto lleva a la deshidratación, la cual puede ser muy peligrosa, especialmente para los bebés y los niños pequeños. Algunos niños necesitan que se les administren líquidos por vía intravenosa (con una aguja en la vena) en el hospital para reponer los líquidos perdidos.

¿Cómo se propaga la enfermedad por rotavirus?

La enfermedad por rotavirus se propaga comúnmente entre las familias, los hospitales y las guarderías infantiles.

Las personas infectadas excretan el virus en las heces (caca). Si a usted le entran partículas de rotavirus en la boca, se puede enfermar. Esto puede suceder si usted:

  • Toca superficies u objetos contaminados y luego se lleva los dedos a la boca.
  • Se lleva las manos contaminadas con caca, sin lavar, a la boca.
  • Come alimentos contaminados.

Los rotavirus pueden sobrevivir en los objetos durante varios días. Es muy difícil detener su propagación con tan solo lavarse las manos o desinfectar las superficies. La mejor manera de proteger a los niños pequeños contra el rotavirus es vacunándolos.

Siga el calendario de vacunación

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la Academia Estadounidense de Médicos de Familia y la Academia Estadounidense de Pediatría recomiendan enfáticamente ponerles todas las vacunas a los niños siguiendo el calendario de vacunación recomendado.

Nota: Los enlaces a sitos web pueden llevar a páginas en inglés o español.