| Día Mundial de la TB --- 24 de
marzo de 2002
El 24 de marzo de 2002
se conmemora el XX Día Mundial de la TB (tuberculosis) en
reconocimiento a los esfuerzos conjuntos de todas las naciones
involucradas en la lucha por eliminar la TB. La tuberculosis
es la segunda causa infecciosa de muerte entre los adultos
en el mundo: unas 2 millones de personas mueren al año de
TB, y unas 2,000 millones de personas - cerca de una tercera
parte de la población mundial- está infectada con la bacteria
que causa la TB.
Después de cinco años de continua reducción en los Estados
Unidos, el número de casos de TB reportados aumentó en un
20% entre 1985 y 1992. Esta reaparición fue asociada con
el deterioro de la infraestructura de los servicios para
tratar la TB, la epidemia del virus de inmunodeficiencia
humana, la inmigración de personas de países en los cuales
la TB es endémica, la transmisión en lugares institucionales
(como hospitales y prisiones) y el desarrollo de una TB
resistente a múltiples drogas. Sin embargo, desde 1992,
el enfoque renovado para el control y la prevención de la
TB, ha producido un descenso en la enfermedad. En 2001,
los números provisionales de casos de TB se redujeron por
noveno año consecutivo, alcanzando el nivel más bajo en
años con 15,991 casos, o sea, un descenso de 2% en comparación
con los 16,377 casos reportados en 2000.
El lograr la meta de eliminar
la TB en los Estados Unidos va a requerir tanto la habilidad
de aumentar rápidamente los recursos relacionados a los
esfuerzos locales del control de la TB cuando ocurren brotes
como el aumento de los esfuerzos para combatir el impacto
devastador de la epidemia global de la TB. Esta edición
del MMWR enfatiza dos de los esfuerzos de los CDC para eliminar
la TB, tanto a nivel doméstico como internacional. Puede
encontrar información adicional acerca del Día Mundial de
la TB y las actividades de los CDC para la eliminación de
la misma (en inglés) en http://www.cdc.gov/nchstp/tb.
| El uso de nombres
y fuentes comerciales es solamente con fines de
identificación y no implica respaldo alguno por
parte del Departamento Federal de Salud y Servicios
Humanos de los EE.UU.
Referencias a sitios en la Internet que no pertenecen
a los CDC se ofrecen únicamente como un servicio
a los lectores del MMWR y no constituyen
o implican un respaldo a estas organizaciones ni
a sus programas, ni por parte de los CDC ni por
parte del Departamento Federal de Salud y Servicios
Humanos de los EE.UU. Los CDC no se hacen responsables
por el contenido en esas páginas. |
Todas las versiones
en HTML de los artículos del MMWR son conversiones
electrónicas de texto en ASCII a HTML. Estas conversiones
pueden generar errores en la traducción de caracteres o
de formato en las tablas de HTML. Los usuarios no deben
depender de este documento en HTML, sino más bien se les
sugiere ver el documento electrónico en versión de PDF y/o
el documento original impreso del MMWR para el texto,
las gráficas y las tablas oficiales. Puede obtener una copia
impresa del documento original a través de la Superintendent
of Documents, U.S. Government Printing Office (GPO), Washington,
DC 20402-9371; teléfono: (202) 512-1800. Comuníquese con
la GPO para los precios actuales.
**Las
preguntas o mensajes sobre errores en el formato deben ser
dirigidos a mmwrq@cdc.gov.
Haga
clic aquí para obtener el MMWR original en inglés
en formato PDF.
|
