Saltar los Enlaces de Navegación
   CDC en Español  |  Acerca de los CDC  |  Suscríbase  |  Temas de salud A-Z  |  Empleo  |   Búsqueda   |   Contáctenos
blackdots

_English   

blackdots
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
Contacto:
Oficina de Prensa de los CDC
(404) 639-3286
24 de abril de 2001

 

ENFERMEDAD RESPIRATORIA FEBRIL AGUDA ENTRE TURISTAS ESTADOUNIDENSES QUE VIAJARON A MÉXICO

La Secretaría de Salud de México y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) están colaborando en una investigación conjunta de un brote de enfermedad respiratoria febril aguda entre turistas estadounidenses que regresaron de Acapulco, México en marzo.

Esta enfermedad en grupo fue reportada a los CDC luego que varios estudiantes universitarios estadounidenses, que habían visitado Acapulco en marzo, solicitaron atención médica por padecer una enfermedad respiratoria febril aguda, con síntomas que incluían fiebre alta, dolor de cabeza, tos seca y escalosfrío. Las pruebas de laboratorio para determinar la causa de la enfermedad continúan; las pruebas iniciales indican que, en la mayoría de los casos, la enfermedad es histoplasmosis. La histoplasmosis es una enfermedad causada por el hongo Histoplasma capsulatum que principalmente afecta los pulmones. El tiempo que generalmente transcurre entre la exposición y la aparición de la enfermedad es de entre 10 y 14 días. La enfermedad no se trasmite de una persona infectada a otra. Además, algunos estudiantes dieron positivo en una prueba de infección de Mycoplasma pneumoniae. Hasta este momento no se sabe si las infecciones de Mycoplasma ocurrieron antes, durante, o después de su viaje a México.

Hasta este momento, la información a revelado que prácticamente todos los casos se dieron entre estudiantes universitarios estadounidenses que pasaron sus vacaciones primaverales en Acapulco durante el mes de marzo. La mayoría de los estudiantes planearon sus vacaciones mediante un tour en grupo y se hospedaron en el Hotel Calinda Beach de Acapulco; sin embargo, hasta ahora, no se han encontrado fuentes obvias de exposición a Histoplasma en este hotel o en ningún otro lado. Son muy pocos los casos de enfermedad respiratoria febril aguda entre los huéspedes mexicanos o trabajadores del hotel que estuvieron allí en marzo. La Secretaría de Salud de México y los CDC siguen investigando esta situación.

Los turistas estadounidenses que hayan estado en Acapulco desde el principio de marzo deben consultar a su médico si desarrollan alguno de los síntomas. En especial, se les recomienda a los estudiantes que se comuniquen con sus clínicas de salud en sus universidades. Los CDC se han puesto en contacto con 50 epidemiólogos estatales para identificar a otras personas que viajaron recientemente a Acapulco y que posiblemente adquirieron la enfermedad respiratoria febril aguda. Para más información relacionada con este brote llame a su departamento de salud estatal o llame al 1-888-688-2732. También puede encontrar más información sobre histoplasmosis en inglés en: www.cdc.gov/ncidod/dbmd/diseaseinfo.

 

# # #


Los CDC protegen la salud y la seguridad de las personas mediante la prevención y el control de enfermedades y lesiones; mejora las decisiones relacionadas con la salud mediante información confiable sobre asuntos de salud críticos; y fomenta una vida saludable con la colaboración de organizaciones locales, nacionales e internacionales.

DEPARTMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS


 

Regresar a la página principal de comunicados de prensa

 

 
  Esta página fue revisada el 24 de abril de 2001
empty
empty
Gente, Segura, Saludableempty
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd., Atlanta, GA 30333 U.S.A.  
Conmutador: (404) 639-3311
Preguntas del público: (404) 639-3534 / (800) 311-3435
gobiernoUSA.govDepartamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos Departamento de Salud
y Servicios Humanos