Saltar directamente a búsqueda Saltar directamente al índice A-Z de los CDC Saltar directamente al menú de navegación Saltar directamente a la página de opciones Saltar directamente al contenido del sitio

¡Las pruebas de detección del cáncer colorrectal ayudan a encontrarlo antes de que empiece!

Este podcast explica cómo las pruebas de detección pueden prevenir el cáncer colorrectal. Creado: el 14 de marzo del 2016 por el Centro Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud. Fecha de publicación: el 14 de marzo del 2016. Nombre de la serie: CDC Featured Podcasts.

Más información: Cáncer colorrectal

Transcripción

[Locutor] Este programa es una presentación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

La palabra “cáncer” puede dar mucho miedo. Pero con relación al cáncer colorrectal, usted puede hacer algo: ¡hacerse la prueba!

¿Por qué? Porque el cáncer colorrectal puede prevenirse con las pruebas de detección. Las pruebas de detección ayudan a encontrar los crecimientos de tejido anormal, llamados pólipos precancerosos, en el colon o el recto. Cuando se extirpan, ¡nunca se produce el cáncer! Las pruebas de detección también pueden descubrir el cáncer colorrectal en etapas tempranas, cuando el tratamiento es más eficaz.

Muchas personas sacan excusas para no hacerse la prueba, como las siguientes:

  • Me siento bien. No tengo síntomas.
  • No se ha presentado en mi familia.
  • O he oído sobre esa prueba y no me la quiero hacer.

¿Le suena familiar? Pues, esta es la verdad: Los pólipos en el colon o el recto y el cáncer colorrectal pueden empezar sin que haya síntomas. La única forma de saber que usted está bien es haciéndose la prueba de detección.

La mayoría del tiempo, el cáncer colorrectal se presenta en personas sin antecedentes familiares. El envejecimiento es la principal razón por la cual las personas presentan pólipos y cáncer.

Si no quiere hacerse la prueba llamada colonoscopia, hay otras que se puede hacer, incluso en la casa. Pregúntele a su médico cuál es la prueba adecuada para usted.

Si tiene 50 años o más, no espere. Infórmese más en www.cdc.gov/spanish/cancer.

[Locutor] Para obtener la información de salud más precisa visite www.cdc.gov/español o llame al 1-800-CDC-INFO es decir 1-800-232-4636.

TOP