NIOSHTIC-2 Publications Search

Trabajador hispano muere tras caer de una escalera de tijera mientras limpiaba ventanas - Carolina del Norte.

Romano-NT; Allen-A

Morgantown, WV: U.S. Departamento de Salud Y Servicios Humanos, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional, FACE 2009-01spa, 2010 jun; :1-9

https://www.cdc.gov/niosh/face/In-house/full200901.html

20042851

El 22 de enero del 2009, un trabajador hispano de 33 años se lesionó al caerse de una escalera de tijera de 8 pies (aproximadamente 2.4 metros). Un balde parcialmente lleno con una solución de limpieza estaba sujetado con un trapo en la parte superior de la escalera. La víctima estaba limpiando las ventanas cuando se cayó en un piso de baldosa y se golpeó la cabeza. Aproximadamente a la 1:08 p. m., un capataz a cargo de las baldosas del sitio llamó al 911 y se quedó con la víctima que estaba consciente. La víctima no respondía a estímulos y a la 1:14 p. m. los Servicios Médicos de Emergencia (EMS, por sus siglas en inglés) llegaron a la escena. Cuando llegó el personal médico de emergencia, la víctima estaba inconsciente y presentaba convulsiones. EMS transportó a la víctima a un hospital local. A la mañana siguiente el trabajador murió debido a las lesiones. Los factores contribuyentes clave identificados en esta investigación incluyeron: el trabajo realizado en una elevación, el uso inadecuado de una escalera de tijera y la capacitación insuficiente para el trabajador. Los investigadores de NIOSH concluyeron que para ayudar a prevenir situaciones similares los empleadores deben: 1. Eliminar la necesidad de subir una escalera para limpiar ventanas mediante la implementación de medidas de controles de ingeniería (por ejemplo, el uso de una escobilla de goma con palo que se extienda o de un elevador de obra). 2. Asegurarse de que los trabajadores entiendan cómo usar adecuadamente las escaleras para minimizar los riesgos de lesiones por caídas. 3. Desarrollar, implementar y hacer cumplir un programa integral de salud y seguridad ocupacionales y proporcionar capacitación a los trabajadores que incluya la identificación de los peligros y la prevención de condiciones inseguras. Además, los contratistas generales deben: Considerar incluir en el subcontrato el requisito de que los subcontratistas les provean un programa de seguridad integral por escrito que aborde los procedimientos operativos de seguridad y documente la capacitación de los trabajadores en todas las tareas que realizará.

Región-4; Accidente-análisis; De prevención de accidentes; accidentes; Lesiones; De prevención de lesiones; Las lesiones traumáticas; Raciales-factores; La ingeniería controles; Control-tecnología; Las operaciones de trabajo; Prácticas de trabajo; capacitación

20100621

Field Studies; Fatality Assessment and Control Evaluation

2010

FACE-2009-01spa

DSR

NAICS-56

Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional

NC; WV