NIOSHTIC-2 Publications Search

¿Eres un adolescente y trabajas? Actualizado (reemplaza la publicación número 2011-184).

Authors
Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional
Source
Cincinnati, OH: U.S. Departamento de Salud Y Servicios Humanos, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional, DHHS (NIOSH) Publicación Núm. 2012-130spa, 2012 marzo; :1-8
NIOSHTIC No.
20041090
Abstract
Te estás ganando tu propio dinero, estás haciendo nuevos amigos, estás aprendiendo cosas nuevas y te estás volviendo independiente. El trabajo puede ser divertido, gratificante y una parte interesante de tu vida, pero ¿sabías que te puedes lesionar en el trabajo? Cada 9 minutos, un adolescente estadounidense se lesiona en el trabajo. Estos adolescentes son jóvenes como Emily, quien estaba trabajando sola en una tienda de sándwiches cuando un ladrón armado con una pisto la atacó. O como Joe, un ayudante de construcción que se electrocutó en su trabajo. Esto no debe suceder. Tienes derecho a estar a salvo y saludable en el trabajo. Los trabajadores jóvenes se enferman o se lesionan en el trabajo por muchas razones, como equipos peligrosos, sitios de trabajo poco seguros y estrés. A veces se lesionan por trabajar muy rápido para mantener el ritmo de trabajo. Al ser un trabajador joven, tienes más probabilidades de lesionarte en el trabajo que una persona mayor. ¡Es posible que hasta te pidan que hagas algo que la ley diga que no tienes permitido hacer! (Ver "¿Está bien que yo haga cualquier tipo de trabajo?" en la página 3). Esta guía te proporciona la información que necesitas para mantenerte a salvo y sano en el trabajo. También te muestra qué trabajos puedes (o no puedes) hacer y te enseña sobre tus derechos y responsabilidades como trabajador joven. (Los trabajos agrícolas no se incluyen aquí, debido a que las leyes para estos trabajos son diferentes). Los recursos en la página 5 te proporcionarán información sobre dónde puedes pedir ayuda si tienes un problema de salud o seguridad en el trabajo. ¡No tengas miedo de hablar! Diviértete, vela por tu seguridad y recuerda que ningún trabajo vale la pena como para poner en riesgo tu salud o tu vida.
Keywords
Humanos; Niños; Trabajadores; Capacidad de trabajo; Capacidad de trabajo; Ambiente de trabajo; Practicas de trabajo; Empleados; Medidas de seguridad; Niveles de exposición; Limites de exposición; Practicas de trabajo; Salud del trabajador; Educación sobre seguridad; Medidas de seguridad; Factores de riesgo; Medidas de protección; Proteccion de la salud; Salud de los empleados; Empleados; Areas de trabajo; Estrés; Factores de edad; Grupos de edad; Prevención de lesiones; Educación sobre seguridad; Formación; Equipo de protección personal; Equipo de proteccion; Exposición al ruido; Prevención de accidentes; Accidentes; Lesiones; Equipo de seguridad; Prácticas de seguridad; Lesiones traumáticas
Publication Date
20120301
Document Type
Numbered Publication
Fiscal Year
2012
Identifying No.
DHHS (NIOSH) Publication No. 2012-130spa; B07182012
NIOSH Division
EID
Priority Area
Construction
Source Name
Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional
State
OH
Page last reviewed: October 16, 2020
Content source: National Institute for Occupational Safety and Health Education and Information Division