NIOSHTIC-2 Publications Search

Prevención de muertes de trabajadores por descargas no controladas de energía eléctrica, mecánica y otros tipos de energía peligrosa.

Moore P; Pizatella T

Morgantown, WV: U.S. Departamento de Salud Y Servicios Humanos, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional, DHHS (NIOSH) Publicación Núm. 99-110spa, 1999 agosto; :1-15

https://www.cdc.gov/niosh/docs/99-110/

20034520

El Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacionales (NIOSH, por sus siglas en inglés) solicita asistencia para prevenir la muerte o lesión de los trabajadores expuestos a descargas inesperadas o no controladas de energía peligrosa. En esta Alerta, energía peligrosa es cualquier tipo de energía en cantidad suficiente para causar lesión a un trabajador. Entre las fuentes comunes de energía peligrosa se incluyen la electricidad, el movimiento mecánico, el aire comprimido y la temperatura caliente o fría. Las descargas de energía peligrosa pueden suceder durante la instalación, mantenimiento, servicio o reparación de máquinas, equipos, procesos o sistemas. Las investigaciones realizadas como parte del Programa de Asesoría de Tasas de Mortalidad y Evaluación de Control (en inglés, Fatality Assessment and Control Evaluation - FACE) sugieren que establecer procedimientos de control de energía peligrosa y guiarse por ellos pueden prevenir lesiones y muertes en los trabajadores. Esta Alerta describe cinco siniestros en los que los trabajadores entraron en contacto con energía peligrosa no controlada mientras realizaban trabajos de instalación, mantenimiento, servicio o reparación. A fin de evitar tales muertes, deben seguir las recomendaciones de esta Alerta todos los empleadores, gerentes, supervisores y trabajadores que instalen, den mantenimiento y servicio o reparen máquinas, equipos, procesos o sistemas. NIOSH solicita que los editores de las publicaciones especializadas del ramo, los funcionarios de seguridad y salud y otras personas responsables de la seguridad y salud de los trabajadores pongan esta Alerta en conocimiento de los empleadores y trabajadores que corren riesgo.

Prevención de accidentes; Prevención de lesiones; Datos de mortalidad; Peligros electricos; Energía peligrosa; Propiedades mecánicas; Máquina de operación; Efectos de la temperatura; Servicios de mantenimiento; Sistemas eléctricos; Combustibilidad; Energía cinética; Construcción-Búsqueda

19990801

Numbered Publication; Alert

1999

DHHS (NIOSH) Publication No. 99-110spa

DSR

Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional

WV