Entre 1992 y 2004, 287 agricultores del Estado de Nueva York murieron mientras trabajaban. A continuación se presentan descripciones reales de agricultores y trabajadores agropecuarios que murieron haciendo su trabajo. Un trabajador del molino alimentador quedó atrapado y enterrado en el silo cuando entró para nivelar los copos de maíz. Un granjero anciano murió al volcar el tractor que manejaba. Estaba desmalezando el borde exterior de un terreno cuando cedió la banquina. Un trabajador agropecuario se enredó en una cortadora de forrajes mientras le cargaba fardos de heno. La cortadora no tenía el cabezal. Un agricultor mayor fue atropellado por una desmalezadora que era tirada por un tractor al caerse del tractor mientras desmalezaba una pendiente. Un trabajador agropecuario fue embestido por dos vacas lecheras cuando las llevaba a un compartimiento libre en el establo luego del ordeñe matutino. Una vaca aplastó a un agricultor entre el marco de un portón y un cerco de acero mientras él intentaba cargar a las vacas en un acoplado. ¿CÓMO SE PUEDEN EVITAR ESTOS ACCIDENTES? Cuando se trabaja con tractores y otras maquinarias: Equipar todos los tractores con estructuras de protección antivuelcos (ROPS, por sus siglas en inglés) y cinturones de seguridad. Desconectar siempre la transmisión, apagar el motor y poner el freno de mano antes de desmontar la maquinaria agrícola. Nunca pararse justo al frente o detrás de las ruedas de los equipos agrícolas. No poner en funcionamiento la maquinaria agrícola si le falta algún componente o dispositivo de seguridad. No modificar la maquinara agrícola para fines diferentes al del diseño original. Cuando se trabaja en espacios cerrados: Crear y respetar los procedimientos de seguridad para ingresar en lugares cerrados como graneros, silos y sistemas de almacenamiento de estiércol.
Keywords
Lesiones traumáticas; Análisis de accidentes; Prevención de accidentes; Medidas de seguridad; Investigación de seguridad; Trabajadores agrícolas; Agricultura; Agricultores; Tractores; Maquinaria de agricultura
Contact
NYSDOH FACE Program, Bureau of Occupational Health, Flanigan Square, Room 230, 547 River Street, Troy, NY 12180
Publication Date
20050101
Document Type
Other
Funding Type
Cooperative Agreement
Fiscal Year
2005
Identifying No.
Cooperative-Agreement-Number-U60-CCU-220784
Source Name
Información "FACE" de agricultura
State
NY
Performing Organization
New York State Department of Health/Health Research Incorporated
Links with this icon indicate that you are leaving the CDC website.
The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) cannot attest to the accuracy of a non-federal website.
Linking to a non-federal website does not constitute an endorsement by CDC or any of its employees of the sponsors or the information and products presented on the website.
You will be subject to the destination website's privacy policy when you follow the link.
CDC is not responsible for Section 508 compliance (accessibility) on other federal or private website.
For more information on CDC's web notification policies, see Website Disclaimers.
CDC.gov Privacy Settings
We take your privacy seriously. You can review and change the way we collect information below.
These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our site, and will not be able to monitor its performance.
Cookies used to make website functionality more relevant to you. These cookies perform functions like remembering presentation options or choices and, in some cases, delivery of web content that based on self-identified area of interests.
Cookies used to track the effectiveness of CDC public health campaigns through clickthrough data.
Cookies used to enable you to share pages and content that you find interesting on CDC.gov through third party social networking and other websites. These cookies may also be used for advertising purposes by these third parties.
Thank you for taking the time to confirm your preferences. If you need to go back and make any changes, you can always do so by going to our Privacy Policy page.