Recursos

Asegure a sus hijos de manera correcta: Sepa las etapas

1. Asiento que mira hacia atrás: Desde el nacimiento hasta los 2-4 años. El mayor tiempo posible, hasta que el niño alcance el peso o estatura límite del asiento de seguridad que mira hacia atrás.
2. Asiento que mira hacia adelante: Después de que el asiento de seguridad que mira hacia atrás les quede pequeño para el peso y estatura del niño hasta al menos los 5 años o hasta que el niño alcance el peso o la estatura límite del asiento de seguridad que mira hacia adelante.
3. Asiento elevado: Desde que el asiento de seguridad que mira hacia adelante le quede pequeño para el peso y la estatura del niño hasta que el cinturón de seguridad del auto le quede bien. El asiento de seguridad le queda bien por lo general cuando el niño tiene entre 9 y 12 años y una estatura de 4 pies y 9 pulgadas.
4. Cinturón de seguridad del auto: Desde que el cinturón le quede y ajuste bien al niño y de por vida.

El asiento de seguridad le queda bien cuando la banda inferior del cinturón va en la parte superior de los muslos (no el estómago) y la banda superior del cinturón va por el centro del pecho y de la clavícula (no en el cuello). Por lo general cuando el niño tiene entre 9 y 12 años y una estatura de 4 pies y 9 pulgadas.

¡Los niños de 12 años o menos deben ir siempre en el asiento trasero y correctamente asegurados!

¿Está bien instalado el asiento de seguridad de su hijo?

Use el sistema LATCH (anclajes inferiores y correas de sujeción para niños) para instalar el asiento de seguridad. Revise el manual del asiento y el de su vehículo para saber el límite del peso al usar el sistema LATCH.

Use el cinturón de seguridad del vehículo y páselo por la parte de atrás o por la parte inferior del asiento de seguridad según lo indique el manual del asiento o del usuario. Asegúrese de abrochar el cinturón y de trabarlo.

Ya sea que use el sistema LATCH o el cinturón del vehículo para la instalación, SIEMPRE asegúrese de que la correa de sujeción superior del asiento de seguridad que mira hacia adelante esté firmemente asegurada. Muchos asientos de seguridad que miran hacia atrás no deben tocar el asiento de adelante del vehículo. Revise si su asiento tiene la regla de 1 pulgada (2.5 cm).

El asiento de seguridad no debe moverse más de 1 pulgada (2.5 cm) de un lado al otro ni hacia adelante y hacia atrás.

Revise las instrucciones de instalación tanto en el manual del asiento de seguridad como en el del vehículo.

Nunca coloque un asiento de seguridad que mira hacia atrás en frente de una bolsa de aire activada.

¡Los niños de 12 años o menos deben ir siempre en el asiento trasero y correctamente asegurados!

Usar el asiento de seguridad o el asiento elevado correcto puede salvar vidas; asegúrese de que el niño siempre tenga el cinturón abrochado en un asiento de seguridad o un asiento elevado adecuado para su edad y tamaño.

Asiento de seguridad mirando hacia atrás. Desde el nacimiento hasta los 2-4 años. Ponga al niño en un asiento de seguridad mirando hacia atrás y con el arnés abrochado hasta que alcance el peso o la estatura máxima del asiento de seguridad.

Asiento de seguridad mirando hacia adelante. Desde de que el asiento que mira hacia atrás le quede pequeño al niño para su peso y estatura y hasta por lo menos los 5 años. Cuando el niño alcance el peso o la estatura máxima del asiento de seguridad que mira hacia atrás deberá usar un asiento de seguridad mirando hacia adelante hasta que alcance el peso o la estatura máxima del asiento de seguridad.

Asientos elevados (booster): Desde que el asiento que mira hacia adelante le quede pequeño al niño para su peso y estatura y hasta que el cinturón de seguridad le ajuste bien. Cuando el niño alcance el peso o la estatura máxima del asiento de seguridad que mira hacia adelante deberá usar un asiento elevado, hasta que el cinturón de seguridad le ajuste de manera correcta. El cinturón de seguridad ajusta de manera correcta por lo general a unos 4 pies y 9 pulgadas de altura y entre los 9 y 12 años.

Cinturón de seguridad. Una vez que el cinturón de seguridad le ajuste de manera correcta sin un asiento elevado. Los niños no necesitan usar un asiento elevado una vez que el cinturón de seguridad les quede de manera correcta. El asiento de seguridad les queda bien cuando la banda inferior del cinturón va en la parte superior de los muslos (no sobre el estómago) y la banda superior del cinturón va por el centro del pecho y de la clavícula (no en el cuello).

Todos los niños menores de 13 años deben sentarse en el asiento de atrás.  Nunca coloque un asiento de seguridad que se usa mirando hacia atrás frente a una bolsa de aire activada.

*Las edades recomendadas para cada tipo de asiento varían para tomar en cuenta las diferencias en el crecimiento de los niños y los límites de estatura y peso que tienen los asientos de seguridad y los asientos elevados.

Lea el manual del asiento de seguridad o del asiento elevado para instalarlo y usarlo de manera adecuada, y lapara conocer los límites de estatura y peso.

Recomendaciones sobre los asientos de seguridad: Academia Americana de Pediatría.

Diseño gráfico: Adaptado de la Administración Nacional de Seguridad Vial (National Highway Traffic Safety Administration).