Vacunación antimeningocócica

Preadolescentes caminan por un corredor en la escuela.

Los adolescentes y adultos jóvenes tienen mayor riesgo de contraer la enfermedad meningocócica. La enfermedad meningocócica es una afección muy grave que puede causar la muerte en tan solo unas pocas horas. Hable con un médico sobre la vacunación antimeningocócica para ayudar a protegerle la salud de su hijo/a.

Hay 2 tipos de vacuna antimeningocócica autorizados en los Estados Unidos:

  • Vacuna antimeningocócica conjugada (MenACWY)
  • Vacuna contra el meningococo del serogrupo B (MenB)

Estas vacunas ayudan a prevenir las causas más comunes de la enfermedad meningocócica en los Estados Unidos.

Los serogrupos B, C y Y causan la mayoría de los casos de enfermedad meningocócica. Las vacunas MenACWY y MenB brindan protección.

Los CDC recomiendan las vacunas antimeningocócicas para los preadolescentes, adolescentes y algunas otras personas

Los CDC recomiendan la MenACWY para las siguientes personas:

  • Todos los preadolescentes de 11 a 12 años
  • Todos los adolescentes a los 16 años

La dosis de refuerzo a los 16 años les brinda a los adolescentes protección continua durante las edades en las que están en el mayor riesgo.

Si a su hijo adolescente le falta la MenACWY, pregúntele al médico si la puede recibir ahora.

Los adolescentes y los adultos jóvenes (de 16 a 23 años) también podrían recibir una vacuna MenB.

  • La edad preferida es entre 16 y 18 años
  • Se necesitan múltiples dosis para darles la mejor protección
  • Todas las dosis deben ser de la misma marca comercial

Hable con el médico de su hijo adolescente si le interesa que lo vacunen con la MenB.

Los niños menores y los adultos por lo general no necesitan la vacuna antimeningocócica. Sin embargo, los CDC recomiendan uno o ambos tipos de la vacuna antimeningocócica para las personas que tengan:

  • Ciertas afecciones
  • Planes de viajar a áreas donde la enfermedad sea común
  • Profesiones en las que trabajen con las bacterias
  • Mayor riesgo debido a un brote de enfermedad meningocócica

Las vacunas antimeningocócicas son seguras, pero pueden causar efectos secundarios

Aproximadamente la mitad de las personas que reciben la MenACWY tienen problemas leves después de vacunarse:

  • Enrojecimiento o dolor en el lugar de la inyección
  • Fiebre

Estas reacciones generalmente mejoran por sí solas entre 1 y 2 días, pero también se pueden producir reacciones graves.

Después de recibir la MenB, más de la mitad de las personas tendrán problemas leves:

  • Dolor, enrojecimiento o inflamación en el lugar de la inyección
  • Cansancio (fatiga)
  • Dolor de cabeza
  • Dolor muscular o de las articulaciones
  • Fiebre o escalofríos
  • Náuseas o diarrea

Estas reacciones generalmente mejoran por sí solas entre 3 y 7 días, pero también se pueden producir reacciones graves.

Nota: Los enlaces a sitios web pueden llevar a páginas en inglés o español.