Enfermedad meningocócica en la Florida, 2022

Vacúnese

Brote de enfermedad meningocócica entre hombres que tienen relaciones sexuales con hombres

Como respuesta a un brote en curso de enfermedad meningocócica del serogrupo C en la Florida, los CDC recomiendan a los hombres gais, bisexuales y otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres que hagan lo siguiente:

  • Ponerse la vacuna MenACWY si viven en la Florida1.
  • Hablar con su proveedor de atención médica acerca de ponerse la vacuna MenACWY si están viajando a la Florida.

Además, los CDC resaltan que en los Estados Unidos se recomienda la vacuna MenACWY de manera rutinaria para todas las personas con el VIH.2

Conglomerado de casos de enfermedad meningocócica entre estudiantes universitarios

Como respuesta a un brote de casos de enfermedad meningocócica del serogrupo B en la Florida, los funcionarios están recomendando que los siguientes grupos de estudiantes universitarios en el condado de Leon, Florida, consideren ponerse la serie de vacunas MenB3:

  • Estudiantes universitarios de pregrado
  • Estudiantes que estén en viviendas dentro del campus universitario
  • Quienes participen en una fraternidad o sororidad

Encuentre dónde recibir la vacuna antimeningocócica averiguando en los siguientes lugares:

Enfermedad meningocócica: muy grave, a menudo mortal

Los dos tipos de infección meningocócica más comunes son meningitis (una infección del recubrimiento del cerebro y la médula espinal) e infección de la sangre; ambas infecciones pueden volverse mortales rápidamente. Tres serogrupos de bacterias meningocócicas causan la mayoría de los casos de enfermedad meningocócica en los Estados Unidos: Los serogrupos B, C e Y.

Busque atención médica de inmediato si tiene síntomas

Los síntomas de la enfermedad meningocócica pueden presentarse al principio como una enfermedad parecida a la influenza (gripe) y empeorar rápidamente.

Brote del serogrupo C entre hombres que tienen relaciones sexuales con hombres

Hay un gran brote de enfermedad meningocócica del serogrupo C en curso en la Florida, principalmente entre hombres gais, bisexuales y otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, incluidos los que tienen el VIH. Datos recientes muestran que cerca de la mitad de los casos asociados a este brote han ocurrido entre hombres hispanos. Este brote está afectando principalmente a personas que viven en la Florida, pero también ha afectado a algunas que viajaron a este estado.

La vacunación con la MenACWY ofrece la mejor protección

Como respuesta a este brote del serogrupo C en la Florida, los CDC alientan a los hombres gais, bisexuales y otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres (con o sin el VIH) a hacer lo siguiente:

  • Ponerse la vacuna MenACWY si viven en la Florida.
  • Hablar con su proveedor de atención médica acerca de ponerse la vacuna MenACWY si van a viajar a la Florida.

Idealmente, las personas recibirían una dosis de la vacuna (o la serie de 2 dosis para las personas con el VIH) al menos 2 semanas antes de viajar. Infórmese más sobre lo que los hombres gais y bisexuales necesitan saber sobre los brotes de enfermedad meningocócica.

Los CDC también enfatizan la importancia de la vacunación de rutina con la MenACWY para las personas con el VIH. Para obtener la mejor protección, las personas con el VIH deben asegurarse de haber recibido la serie primaria de 2 dosis de la vacuna MenACWY y de estar al día con las dosis de refuerzo. Infórmese más sobre lo que las personas con el VIH necesitan saber sobre la enfermedad meningocócica.

Conglomerado de casos del serogrupo B entre estudiantes universitarios

El condado de Leon, Florida, también notifica un conglomerado de casos de enfermedad meningocócica del serogrupo B entre estudiantes universitarios, que no está relacionado. Según lo notificado, este conglomerado solo está afectando a personas que viven en la Florida.

La vacunación contra el serogrupo B ofrece la mejor protección

Como respuesta al conglomerado de casos del serogrupo B en la Florida, los funcionarios están recomendando que los siguientes grupos de estudiantes universitarios en el condado de Leon, Florida, consideren ponerse la serie de vacunas MenB:

  • Estudiantes universitarios de pregrado
  • Estudiantes que estén en viviendas dentro del campus universitario
  • Quienes participen en una fraternidad o sororidad

Infórmese más sobre lo que las personas necesitan saber acerca de la enfermedad meningocócica del serogrupo B.

Dónde vacunarse y cómo pagar por la vacunación contra la enfermedad meningocócica

Si se le recomienda la vacunación antimeningocócica durante un brote, su compañía de seguro debería cubrir el costo. Si no tiene seguro, un departamento de salud local debería poder vacunarlo sin costo alguno para usted.

Encuentre dónde ponerse una vacuna antimeningocócica comunicándose con el consultorio de su médico, o con su farmacia, centro de salud comunitario o departamento de salud local.

Notas a pie de página

  1. Los CDC recomiendan de manera rutinaria la administración de la vacuna MenACWY para niños y adultos que estén en mayor riesgo de contraer enfermedad meningocócica durante un brote que involucre los serogrupos A, C, W o Y. Los CDC también recomiendan una dosis de refuerzo para aquellas personas que estén en mayor riesgo debido a un brote y hayan recibido la vacuna hace más de 5 años.
  2. Los CDC recomiendan de manera rutinaria la administración de la vacuna MenACWY para niños y adultos con mayor riesgo de contraer enfermedad meningocócica, incluidos aquellos con el VIH. Las personas con el VIH deberían recibir la serie primaria de 2 dosis de la vacuna MenACWY, con la segunda dosis administrada al menos 8 semanas después de la primera, seguida de una dosis de refuerzo cada 5 años. Si una persona completó la serie primaria antes de los 7 años de edad, debería recibir su primera dosis de refuerzo 3 años más tarde, y luego ponerse una dosis de refuerzo cada 5 años.
  3. Los CDC recomiendan de manera rutinaria la administración de la vacuna MenB para las personas de 10 años o más que estén en mayor riesgo de contraer enfermedad meningocócica durante un brote que involucre el serogrupo B. Los CDC también recomiendan una dosis de refuerzo para aquellas personas que estén en mayor riesgo debido a un brote y hayan recibido la vacuna hace más de 1 año.
Esta página fue revisada: el 5 de mayo del 2022