Prevención de la malaria (paludismo) para los viajeros a República Dominicana

Los CDC han recibido varios informes de malaria en viajeros estadounidenses luego de viajar a la República Dominicana. Con la excepción de las ciudades de Santiago y Santo Domingo, la República Dominicana sigue siendo un país con transmisión de la malaria. La transmisión de la malaria también se produce en las zonas turísticas, incluyendo zonas populares como Punta Cana y Puerto Plata.

Se les recuerda a los viajeros a la República Dominicana que deben seguir las medidas de prevención contra la malaria. Los CDC recomiendan medicamentos contra la malaria para los viajeros que van a la República Dominicana, excepto si va a viajar solamente a las ciudades de Santiago y Santo Domingo. Hay varias opciones eficaces de medicamentos para la prevención de la malaria cuando vaya a viajar a estas áreas, como por ejemplo: atovacuona-proguanil (Malarone®), cloroquina (o hidroxicloroquina), doxiciclina o mefloquina.

La malaria es una enfermedad trasmitida por la picadura de mosquitos, similar al dengue y el chikungunya y las cuales también son endémicas en la región, por lo tanto, las medidas para prevenir las picaduras de mosquitos deben tomarse independientemente de la zona a visitar en la República Dominicana. Estas medidas incluyen el uso de repelente de insectos cuando esté en actividades al aire libre, permanecer en un área con aire acondicionado y protegido por tela metálica, y dormir bajo un mosquitero tratado con insecticida para evitar las picaduras durante el período que más pican los mosquitos (anochecer y amanecer).

Visite la página web de los CDC Malaria (www.cdc.gov/malaria) para obtener información adicional acerca de la malaria y su efecto en la salud además de información acerca de la prevención de las picaduras de mosquitos y medicamentos para la prevención de la malaria. Para obtener información general de salud para los viajeros en todas las áreas del mundo, vea la página web de los CDC sobre la Salud en los Viajeros (http://wwwnc.cdc.gov/travel/).

Fig 1: Mapa de la República Dominicana

Mapa de la República Dominicana

Esta página fue revisada el: 30 de octubre de 2015