El VIH en los Estados Unidos

La cantidad anual de nuevos diagnósticos de infección por el VIHa ha permanecido estable en años recientes en los Estados Unidos.b Sin embargo, la cantidad anual de nuevos diagnósticos ha aumentado en algunos grupos.

Diagnósticos de infección por el VIH

En el 2017, 38 739 personas recibieron un diagnóstico de infección por el VIH en los Estados Unidos. La cantidad anual de nuevos diagnósticos de infección por el VIH se mantuvo estable entre el 2012 y el 2016.

Nuevos diagnósticos de VIH en los Estados Unidos para las subpoblaciones más afectadas, 2017

Este gráfico muestra los nuevos diagnósticos de infección por el VIH en las subpoblaciones más afectadas de los Estados Unidos en el 2017. Hombres negros, contacto sexual entre hombres = 9807; hombres blancos, contacto sexual entre hombres = 6982; hombres hispanos o latinos, contacto sexual entre hombres = 7436; mujeres negras, contacto heterosexual = 4008; hombres negros, contacto heterosexual = 1717; mujeres hispanas o latinas, contacto heterosexual = 1058; mujeres blancas, contacto heterosexual = 999.

Las subpoblaciones que representan el 2 % o menos de todas las personas que recibieron un diagnóstico de infección por el VIH en el 2017 no se presentan en este gráfico.

 

Fuente: CDC. Diagnoses of HIV infection in the United States and dependent areas (Diagnósticos de infección por el VIH en los Estados Unidos y áreas dependientes), 2017. pdf icon[PDF – 6 MB] HIV Surveillance Report (Informe de vigilancia del VIH) 2018;29.

 

Nuevos diagnósticos de infección por el VIH en los EE. UU., por edad, 2017

Este gráfico muestra los nuevos diagnósticos de infección por el VIH en los Estados Unidos en el 2017, por edad: 8164, entre 13 y 24 años; 13 433, entre 25 y 34 años; 7397, entre 35 y 44 años; 5735, entre 45 y 54 años; 3026, entre 55 y 64 años; y 885, de 65 años o más.

Fuente: CDC. Diagnoses of HIV infection in the United States and dependent areas (Diagnósticos de infección por el VIH en los Estados Unidos y áreas dependientes), 2017. pdf icon[PDF – 6 MB] HIV Surveillance Report (Informe de vigilancia del VIH) 2018;29.

Hombres gais y bisexuales

Los hombres gais y bisexualesc son la población más afectada por el VIH. En el 2017, los hombres gais y bisexuales tuvieron el 66 % (25 748) de todos los diagnósticos de infección por el VIH y el 82 % de los diagnósticos entre los hombres.d

  • Los hombres gais y bisexuales de raza negra o afroamericanose tuvieron la mayor cantidad de diagnósticos de infección por el VIH (9807), seguidos por los hombres gais y bisexuales hispanos o latinosf (7436) y los hombres blancos (6982).

Entre el 2012 y el 2016, la cantidad de diagnósticos de infección por el VIH entre los hombres gais y bisexuales permaneció estable, pero las tendencias variaron según la raza o el grupo étnico.d

  • Blancos: disminuyó un 14 %.
  • Afroamericanos: se mantuvo estable.
  • Hispanos o latinos: aumentó un 12 %.

 

Hombres gais y bisexuales que se inyectan drogas

En el 2017, los hombres gais y bisexuales que se inyectan drogasg representaron el 3 % (1252) de todos los diagnósticos de infección por el VIH y el 4% de los diagnósticos entre los hombres.

  • Entre los hombres gais y bisexuales que se inyectan drogas, los blancos tuvieron la mayor cantidad de diagnósticos de infección por el VIH (625), seguidos por los hispanos o latinos (286) y los afroamericanos (263).g

Entre el 2012 y el 2016, la cantidad de diagnósticos de infección por el VIH disminuyó un 12 % entre todos los hombres gais y bisexuales que se inyectan drogas, pero las tendencias variaron según la raza o el grupo étnico.g

  • Hispanos o latinos: disminuyó un 22 %.g
  • Blancos: disminuyó un 6 %.g
  • Afroamericanos: disminuyó un 6 %.g

Heterosexuales

Los heterosexuales continúan siendo afectados por el VIH. En el 2017, los heterosexuales tuvieron el 24 % de los diagnósticos de infección por el VIH.h

  • Los hombres heterosexuales tuvieron el 7 % (2829) de los diagnósticos de infección por el VIH.h
  • Las mujeres heterosexuales tuvieron el 16 % (6341) de los diagnósticos de infección por el VIH.h

Entre el 2012 y el 2016, la cantidad de diagnósticos de infección por el VIH disminuyó un 8 % entre los heterosexuales.h

  • Mujeres heterosexuales: disminuyó un 8 %.h
  • Hombres heterosexuales: disminuyó un 9 %.h

Personas que se inyectan drogas

En el 2017, las personas que se inyectan drogas tuvieron el 6 % de los diagnósticos de infección por el VIH.d

  • Los hombres que se inyectan drogas tuvieron el 4 % (1373) de los diagnósticos de infección por el VIH.
  • Las mujeres que se inyectan drogas tuvieron el 3 % (1016) de los diagnósticos de infección por el VIH.

Entre el 2012 y el 2016, la cantidad de diagnósticos de infección por el VIH disminuyó un 17 % entre las personas que se inyectan drogas.d

  • Hombres que se inyectan drogas: disminuyó un 17 %.
  • Mujeres que se inyectan drogas: disminuyó un 18 %.

Grupos raciales o étnicos

Por raza o grupo étnico, los afroamericanos y los hispanos o latinos son afectados por el VIH de manera desproporcionada. En el 2017:

  • Los afroamericanos tuvieron el 43 % (16 694) de los diagnósticos de infección por el VIH y representaron el 13 % de la población.i
  • Los hispanos o latinos tuvieron el 26 % (9908) de los diagnósticos de infección por el VIH y representaron el 18 % de la población.i

Cantidad de diagnósticos de infección por el VIH entre el 2012 y el 2016.

  • Blancos: disminuyó un 8 %.
  • Afroamericanos: disminuyó un 5 %.
  • Hispanos o latinos: se mantuvo estable.

Por región

Los diagnósticos de infección por el VIH no tienen una distribución regional pareja en los EE. UU. En el 2017, las tasas poblacionales (por cada 100 000 personas) más altas de personas que recibieron un diagnóstico de infección por el VIH fueron las del Sur (16.1), seguidas por las de las 6 áreas dependientes (12.3), el Noreste (10.6), el Oeste (9.4) y el Medio Oeste (7.4).j                  

Cantidad de personas que tienen el VIH y muertes

Todas las infecciones por el VIH (diagnosticadas y no diagnosticadas)

En los 50 estados y el Distrito de Columbia:

  • Una cantidad estimada de 1 122 900 adultos y adolescentes tenía el VIH al terminar el año 2015. De estas personas, 162 500 (el 15 %) no habían recibido el diagnóstico.
  • Las personas jóvenes eran las que más probabilidades tenían de no saber que estaban infectadas. Entre las personas de 13 a 24 años con infección por el VIH, se estima que un 51 % no lo sabía.
  • En el 2015, entre los adultos y adolescentes con infección por el VIH,k
    • el 63 % recibió algún tipo de atención médica para el VIH,
    • el 49 % se mantuvo en atención médica continua para el VIH, y
    • el 51 % había logrado la supresión viral (tenía un nivel muy bajo del virus).l Una persona con infección por el VIH que toma los medicamentos para el VIH según las indicaciones, y que logra y mantiene la supresión viral, puede mantenerse sana y no tiene efectivamente ningún riesgo de transmitir el virus a sus parejas VIH negativas

Infecciones por el VIH diagnosticadas

En el 2016, en los Estados Unidos, 1 008 929 personas tenían la infección por el VIH diagnosticada.

En 39 estados y el Distrito de Columbia:m

  • el 76 % de las personas que recibieron el diagnóstico de infección por el VIH en el 2016 fue vinculado a la atención médica dentro del plazo de un mes.
  • En el 2015, entre todos los adultos y adolescentes con infección por el VIH diagnosticada,
    • el 73 % recibió algún tipo de atención médica para el VIH,
    • el 57 % se mantuvo en atención médica continua para el VIH, y
    • y el 60 % había logrado la supresión viral.

Muertes

En el 2016, murieron 15 807 personas con infección por el VIH diagnosticada en los Estados Unidos. Estas muertes pudieron deberse a cualquier causa.

a Diagnósticos de infección por el VIH se refiere a la cantidad de personas que recibieron el diagnóstico de infección por el VIH durante un periodo determinado, no al momento en que se infectaron.

b A menos que se indique lo contrario, el término Estados Unidos incluye a los 50 estados, el Distrito de Columbia y las 6 áreas dependientes: Samoa Estadounidense, Guam, Islas Marianas del Norte, Puerto Rico, la República de Palau y las Islas Vírgenes de los EE. UU.

c El término contacto sexual entre hombres se usa en los sistemas de vigilancia de los CDC. Indica una conducta que transmite la infección por el VIH y no la manera en que las personas se autodefinen en términos de su sexualidad. En esta hoja informativa se usan los términos hombres gais y bisexuales.

d No incluye a los hombres gais y bisexuales que reportaron uso de drogas inyectables. La hoja informativa de los CDC sobre la vigilancia del VIH brinda más información sobre cómo los CDC clasifican la categoría de transmisión de los casos de infección por el VIH.
e A quienes nos referimos como afroamericanos en esta hoja informativa.

f Los hispanos o latinos pueden ser de cualquier raza.

g Incluye a los hombres gais y bisexuales que se inyectan drogas (hombres que reportaron ambos factores de riesgo de infección por el VIH).

h No incluye a los heterosexuales que reportaron uso de drogas inyectables.

i Las estimaciones poblacionales de la Oficina del Censo de los Estados Unidos incluyen a los 50 estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico.

j Regiones definidas por la Oficina del Censo de los Estados Unidos y usadas en el Sistema Nacional de Vigilancia del VIH de los CDC:
Noreste: CT, ME, MA, NH, NJ, NY, PA, RI, VT
Medio Oeste: IL, IN, IA, KS, MI, MN, MO, NE, ND, OH, SD, WI
Sur: AL, AR, DE, DC, FL, GA, KY, LA, MD, MS, NC, OK, SC, TN, TX, VA, WV
Oeste: AK, AZ, CA, CO, HI, ID, MT, NV, NM, OR, UT, WA, WY

k Incluye las infecciones por el VIH diagnosticadas y no diagnosticadas.

lSe considera que las personas se mantienen en atención médica si se hacen dos pruebas de carga viral o de CD4 con intervalos de por lo menos 3 meses en un año. (Las células CD4 son las células del sistema inmunitario del cuerpo que el VIH destruye). La supresión viral (tener menos de 200 copias del VIH por mililitro de sangre) se basa en el análisis de carga viral más reciente.

m Se incluyen estas jurisdicciones porque notificaron información completa a los CDC sobre los resultados de CD4 y carga viral.

Vea esta Página en:pdf icon PDF [622K]
Esta página fue revisada el: 18 de julio de 2019