El VIH y los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos

El VIH afecta significativamente a los hombres gais y bisexuales hispanos o latinosa, u otros hombres hispanos o latinos que tienen relaciones sexuales con hombresb. En el 2017, los hombres gais y bisexualesc hispanos o latinos adultos y adolescentes representaron el 20 % (7722) de los 38 739 diagnósticosd nuevos de infección por el VIH en los Estados Unidos (EE. UU.) y áreas dependientes.e En los últimos años ha aumentado la cantidad de diagnósticos de infección por el VIH entre los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos en general.

Las cifras

Diagnósticos de infección por el VIHc

Este banner muestra que 7722 hombres gais y bisexuales hispanos o latinos recibieron un diagnóstico de infección por el VIH en el 2017. Aproximadamente 2 de cada 3 hombres gais y bisexuales hispanos o latinos que recibieron un diagnóstico de infección por el VIH tenían entre 13 y 34 años.

Diagnósticos nuevos de infección por el VIH entre hombres gais y bisexuales en los Estados Unidos y áreas dependientes por raza o grupo étnico, 2017

Este gráfico circular muestra la cantidad de diagnósticos nuevos de infección por el VIH entre los hombres gais y bisexuales en los Estados Unidos y áreas dependientes en el 2017 por raza o grupo étnico: raza negra/afroamericanos es igual a 37 por ciento; raza blanca es igual a 28 por ciento; hispanos o latinos es igual a 29 por ciento; múltiples razas es igual a 2 por ciento; asiáticos es igual a 3 por ciento; indoamericanos/nativos de Alaska es igual a 1 por ciento; nativos de Hawái y otras islas del Pacífico es igual a menos que 1 por ciento.

Fuente: CDC. Diagnósticos de infección por el VIH en los Estados Unidos y áreas dependientes, 2017 pdf icon[PDF – 6 MB]. HIV Surveillance Report 2018;29.

Diagnósticos nuevos de infección por el VIH entre hombres gais y bisexuales en los EE. UU. y áreas dependientes por edad y raza o grupo étnico, 2017

Este gráfico de barras muestra la cantidad de diagnósticos nuevos de infección por el VIH entre los hombres gais y bisexuales en los Estados Unidos y áreas dependientes en el 2017 por edad y raza o grupo étnico. Hombres gais y bisexuales de raza blanca de 13 a 24 años es igual a 1247; de 25 a 34 años es igual a 2511; de 35 a 44 años es igual a 1460; de 45 a 54 años es igual a 1445; de 55 y mayores es igual a 945. Hombres gais y bisexuales de raza negra o afroamericanos de 13 a 24 años es igual a 3450; de 25 a 34 años es igual a 4088; de 35 a 44 años es igual a 1331; de 45 a 54 años es igual a 778; de 55 y mayores es igual a 424. Hombres gais y bisexuales hispanos o latinos de 13 a 24 años es igual a 1705; de 25 a 34 años es igual a 3178; de 35 a 44 años es igual a 1578; de 45 a 54 años es igual a 918; de 55 y mayores es igual a 342. Hombres gais y bisexuales asiáticos de 13 a 24 años es igual a 184; de 25 a 34 años es igual a 271; de 35 a 44 años es igual a 167; de 45 a 54 años es igual a 106; de 55 y mayores es igual a 39.

Las subpoblaciones que representan el 2 % o menos de los diagnósticos de infección por el VIH entre los hombres gais y bisexuales no están reflejadas en este cuadro.

Fuente: CDC. Diagnósticos de infección por el VIH en los Estados Unidos y áreas dependientes, 2017 pdf icon[PDF – 6 MB]. HIV Surveillance Report 2018;29.

Entre el 2010 y el 2016 la cantidad de diagnósticos de infección por el VIH aumentó el 18 % entre los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos en general en los 50 estados y el Distrito de Columbia. Pero las tendencias variaron por edad.

Diagnósticos de infección por el VIH entre hombres gais y bisexuales hispanos o latinos en los 50 estados y el Distrito de Columbia, 2010-2016

Este cuadro de tendencias muestra la cantidad de diagnósticos de infección por el VIH entre los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos en los 50 estados y el Distrito de Columbia entre el 2010 y el 2016. La cantidad de diagnósticos de infección por el VIH entre los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos en general aumentó el 18 por ciento. Por edad: hombres gais y bisexuales hispanos o latinos de 13 a 24 años, subió el 17 por ciento; de 25 a 34 años, subió el 34 por ciento; de 35 a 44 años, se mantuvo estable; de 45 a 54 años subió el 14 por ciento; entre los de 55 años y mayores, subió el 10 por ciento.

Fuente: CDC. NCHHSTP AtlasPlus. Consultado el 24 de setiembre del 2019.

 Personas que tienen el VIHc

Hombres gais y bisexuales hispanos o latinos adultos y adolescentes con el VIH

Esta infografía muestra los datos sobre la continuidad de la atención médica de los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos adultos y adolescentes con el VIH. A fines del 2016, una cantidad estimada de 168 400 hombres gais y bisexuales hispanos/latinos tenían el VIH. 4 de cada 5 sabían que tenían el virus. De cada 100 hombres gais y bisexuales hispanos/latinos con el VIH en 41 estados y el Distrito de Columbia en el 2016, 76 recibieron algo de atención médica para el VIH, 62 se mantuvieron bajo atención médica y 61 habían logrado la supresión viral.
graphic of a bottle of pills

Las personas con la infección por el VIH que toman los medicamentos según las indicaciones, y que logran y mantienen la supresión viral o niveles de carga viral indetectables, pueden mantenerse sanas, y no tienen efectivamente ningún riesgo de transmitirles sexualmente el virus a sus parejas VIH negativas.

* Incluye las infecciones atribuidas al contacto sexual entre hombres solamente. Entre los hombres hispanos o latinos con infección por el VIH atribuida al contacto sexual entre hombres y el consumo de drogas inyectables, el 91 % sabía que tenía el VIH.
Se hicieron 2 pruebas de carga viral o de CD4 con un intervalo de al menos 3 meses en un año.
Con base en la prueba de carga viral más reciente.
 Fuente: CDC. Incidencia y prevalencia estimadas de infección por el VIH en los Estados Unidos, 2010-2016 pdf icon[PDF – 3 MB]. HIV Surveillance Supplemental Report 2019;24(1).
Fuente: CDC. Monitoreo de determinados objetivos nacionales de prevención y atención del VIH por medio de datos de vigilancia del VIH, Estados Unidos y 6 áreas dependientes, 2017 pdf icon[PDF – 3 MB]. HIV Surveillance Supplemental Report 2019;24(3).

Mortalidadc

En el 2016, hubo 1326 muertes entre los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos adultos y adolescentes con infección por el VIH diagnosticada en los EE. UU. Estas muertes pudieron deberse a cualquier causa.

Desafíos para la prevención

El estigma, la homofobia y la discriminación ponen a los hombres gay y bisexuales de todas las razas y grupos étnicos en riesgo de tener múltiples problemas físicos y de salud mental, y afectan su decisión de buscar, y su capacidad de recibir, servicios de atención médica de alta calidad, que incluyen la prueba del VIH, el tratamiento y otros servicios preventivos. Además del estigma y de otros factores de riesgo que afectan a todos los hombres gais y bisexuales, hay varios factores que son específicos de los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos.

Hispanic/Latino gay and bisexual men are more likely to report that their last sex partner was older.

En comparación con los hombres gais y bisexuales de raza blanca o afroamericanos, los hispanos o latinos tienen más probabilidades de reportar que su última pareja sexual era mayor. Tener una pareja mayor puede aumentar las probabilidades de exposición al VIH debido a que es más probable que las parejas mayores hayan tenido más parejas sexuales u otros riesgos y de que tengan el VIH.

A very small number of Hispanic/Latino gay and bisexual men reported using PrEP.

En general, la cantidad de hombres gais y bisexuales hispanos o latinos que reportaron tomar PrEP fue muy baja, y mucho más baja todavía que la de hombres gais y bisexuales de raza blanca. Si se toma a diario, la PrEP es altamente eficaz para prevenir la infección por el VIH.

Socioeconomic factors make it harder for some Hispanic/Latino gay and bisexual men to get HIV testing and care.

La pobreza, los patrones de migración, los niveles de educación más bajos y las barreras lingüísticas hacen que para algunos hombres gais y bisexuales hispanos o latinos sea más difícil hacerse la prueba del VIH y conseguir atención médica.

Some Hispanic/Latino gay and bisexual men may not use HIV prevention services due to fear of disclosing their immigration status.

Algunos hombres gais y bisexuales hispanos o latinos podrían no usar los servicios de prevención del VIH, hacerse la prueba o recibir tratamiento si tienen el VIH por temor a divulgar su situación migratoria.

People who don’t know they have HIV cannot get the medicine they need to stay healthy and prevent transmitting HIV to their partners.

Las personas que no saben que tienen el VIH no pueden obtener los medicamentos que necesitan para mantenerse sanas y prevenir la transmisión del VIH a sus parejas. Por lo tanto, es posible que transmitan la infección a otras personas sin saberlo.

Qué están haciendo los CDC

Los CDC y las organizaciones socias están adoptando un enfoque de prevención de alto impacto para maximizar la eficacia de las actuales intervenciones y estrategias de prevención del VIH entre los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos. El otorgamiento de fondos a los departamentos de salud estatales, territoriales y locales es la mayor inversión de los CDC en los esfuerzos de prevención del VIH.

  • En virtud del acuerdo de cooperación Asociaciones y planeamiento estratégicos, los CDC otorgarán fondos a una organización nacional a fin de apoyar los programas integrados del VIH, mediante el desarrollo de mejores colaboraciones nacionales y esfuerzos de comunicación. Esta oportunidad de financiamiento, además, proveerá fondos a departamentos de salud a fin de motivar la participación de los socios comunitarios en un proceso de planificación que servirá para ayudar a desarrollar planes jurisdiccionales para la iniciativa Acabar con la Epidemia del VIH.
  • En el 2017, los CDC adjudicaron cerca de 11 millones de dólares anuales por 5 años a 30 organizaciones comunitarias para que se proporcionen pruebas de detección del VIH a hombres jóvenes gais y bisexuales de color, y a jóvenes transgénero de color, con el objetivo de identificar a las personas con infección por el VIH sin diagnosticar y vincularlas a los servicios de prevención y atención médica.
  • En virtud del acuerdo de cooperación integrado para la vigilancia y la prevención del VIH, los CDC adjudicaron aproximadamente 400 millones de dólares anuales a departamentos de salud para los esfuerzos de recolección de datos y prevención del VIH. Esta adjudicación dirige recursos a las poblaciones y áreas geográficas de mayor necesidad, al tiempo que apoya los esfuerzos centrales de vigilancia y prevención del VIH en todos los Estados Unidos.
  • En el 2019, los CDC adjudicaron un acuerdo de cooperación que tiene el fin de fortalecer la capacidad y mejorar el rendimiento de la fuerza de trabajo de prevención del VIH de los Estados Unidos. Entre los elementos nuevos se incluyen proveedores de dedicación exclusiva para las capacitaciones en línea y presenciales a nivel nacional, y asistencia técnica individualizada dentro de cuatro regiones geográficas.
  • Los CDC están financiando un proyecto de demostración en 4 jurisdicciones para identificar las redes activas de transmisión del VIH y de implementar intervenciones contra el VIH para los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos. Las actividades incluyen evaluar las redes de transmisión y de riesgo, hacer pruebas del VIH y vincular a las personas con la atención médica y el tratamiento del VIH.
  • En virtud del acuerdo de cooperación principal con organizaciones comunitarias, los CDC adjudicaron aproximadamente 42 millones de dólares al año a organizaciones comunitarias. Los recursos que provee esta adjudicación apoyan la aplicación de estrategias de prevención del VIH eficaces a las personas con el mayor riesgo.
  • A través de su campaña Detengamos Juntos el VIH (antes llamada Actúa contra el SIDA), los CDC proporcionan a los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos mensajes cultural y lingüísticamente apropiados sobre las pruebas del VIH, la prevención y el tratamiento. Por ejemplo,

A fin de aprender más sobre la variedad de temas de salud que afectan a los hombres gais y bisexuales, visite el sitio web de los CDC sobre la salud de los hombres gais y bisexuales.
a Los hispanos o latinos pueden ser de cualquier raza.
b En los sistemas de vigilancia de los CDC se usa la frase hombres que tienen contacto sexual con hombres. Indica una conducta que transmite la infección por el VIH y no la manera en que las personas se autodefinen en términos de su sexualidad. En esta hoja informativa se usan los términos hombres gais y bisexuales.
c Incluye las infecciones atribuidas al contacto sexual entre hombres y el consumo de drogas inyectables (hombres que indicaron tener ambos factores de riesgo).
d Diagnósticos de infección por el VIH se refiere a la cantidad de personas que recibieron un diagnóstico de infección por el VIH durante un periodo determinado, no al momento en que contrajeron la infección.
e A menos que se indique lo contrario, el término Estados Unidos (EE. UU.) incluye a los 50 estados, el Distrito de Columbia y las 6 áreas dependientes: Samoa Estadounidense, Guam, Islas Marianas del Norte, Puerto Rico, la República de Palau y las Islas Vírgenes de los EE. UU.

Vea esta Página en:pdf icon PDF [2M]
Esta página fue revisada el: 6 de febrero de 2020