El VIH y los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos

Los hombres gais y bisexuales hispanos o latinosy otros hombres hispanos o latinos que han reportado tener contacto sexual con hombresb están gravemente afectados por el VIH. En el 2018, los hombres gais y bisexuales hispanos o latinosc representaron el 21 % de los 37 968 diagnósticos nuevos de infección por el VIHd en los Estados Unidos (EE. UU.) y áreas dependientes.e La cantidad de diagnósticos de infección por el VIH en los últimos años se ha mantenido estable entre los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos en general.

Las cifras

Diagnósticos de infección por el VIHc

De los 37 968 diagnósticos nuevos de infección por el VIH en los EE. UU. y áreas dependientes, el 21 % fue entre hombres gais y bisexuales hispanos o latinos.

Diagnósticos nuevos de infección por el VIH entre hombres gais y bisexuales en los EE. UU. y áreas dependientes por raza o grupo étnico, 2018

El VIH continúa afectando en gran medida a los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos.
Este gráfico de barras muestra la cantidad de diagnósticos de infección por el VIH entre los hombres gais y bisexuales en los Estados Unidos y áreas dependientes en el 2018. Los hombres gais y bisexuales de raza negra o afroamericanos conformaron el 37 % de los diagnósticos nuevos de infección por el VIH; los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos, el 30 %; los hombres gais y bisexuales de raza blanca, el 27 %; los hombres gais y bisexuales asiáticos, el 3 %; los hombres gais y bisexuales de múltiples razas, el 3 %; los hombres gais y bisexuales indoamericanos o nativos de Alaska, el 1 %; y los hombres gais y bisexuales nativos de Hawái y de otras islas del Pacífico, menos del 1 % de los diagnósticos nuevos.

Descargue y comparta esta infografíaimage icon

** De raza negra se refiere a personas que descienden de cualquiera de los grupos raciales negros de África. Afroamericano(a) es un término que a menudo se usa para referirse a los estadounidenses de ascendencia africana que tienen ancestros en América del Norte.
† Los hispanos o latinos pueden ser de cualquier raza.

Fuente: CDC. Diagnósticos de infección por el VIH en los Estados Unidos y áreas dependientes, 2018 (actualizado) HIV Surveillance Report 2020;31.



Diagnósticos nuevos de infección por el VIH entre hombres gais y bisexuales hispanos o latinos* en los EE. UU. y áreas dependientes, por edad, 2018

Aproximadamente 2 de cada 3 hombres gais y bisexuales hispanos o latinos que recibieron un diagnóstico de infección por el VIH tenían entre 13 y 34 años.
Este gráfico de barras muestra la cantidad de diagnósticos nuevos de infección por el VIH entre los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos en los Estados Unidos y áreas dependientes en el 2018, por edad. Los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos de 13 a 24 años conformaron el 22 % de los diagnósticos nuevos de infección por el VIH; los de 25 a 34 conformaron el 41 %; los de 35 a 44 conformaron el 20 %, los de 45 a 54 años conformaron el 11 %, y los de 55 años y más conformaron el 5 %.

Descargue y comparta esta infografíaimage icon

Los números se ajustaron estadísticamente para contabilizar las categorías de transmisión faltantes.
La suma de los valores podría no ser equivalente al total de la subpoblación.

Fuente: CDC. Diagnósticos de infección por el VIH en los Estados Unidos y áreas dependientes, 2018 (actualizado) HIV Surveillance Report 2020;31.

Entre el 2014 y el 2018, la cantidad de diagnósticos de infección por el VIH se mantuvo estable entre los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos en general. Pero las tendencias variaron por edad.

Diagnósticos de infección por el VIH entre hombres gais y bisexuales hispanos o latinos en los EE. UU. y áreas dependientes, 2014-2018



Este gráfico de tendencias muestra la cantidad de diagnósticos de infección por el VIH entre los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos en los Estados Unidos y áreas dependientes desde el 2014 hasta el 2018. Por edad, la cantidad diagnósticos de infección por el VIH bajó un 8 % entre los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos de 13 a 24 años; aumentó un 12 % entre los de 25 a 34 años; bajó un 6 % entre los de 35 a 44 años; se mantuvo estable entre los de 45 a 54 años; y aumentó un 29 % entre los de 55 años y más.

Descargue y comparta esta infografíaimage icon

** Los cambios en las subpoblaciones con menos diagnósticos de infección por el VIH pueden llevar a un aumento o una reducción porcentual grande.

Fuente: CDC. Diagnósticos de infección por el VIH en los Estados Unidos y áreas dependientes, 2018 (actualizado) HIV Surveillance Report 2020;31.

Living With HIV

Hispanic/Latino Gay and Bisexual Men With HIV

A fines del 2018, se estima que 1.2 millones de personas tenían la infección por el VIH en los 50 estados y el Distrito de Columbia. Entre estas personas, 186 900 eran hombres gais y bisexuales hispanos o latinos.
4 de cada 5 hombres gais y bisexuales hispanos o latinos sabían que tenían el virus.
graphic of a bottle of pills

Es importante que los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos sepan si tienen el VIH para que puedan tomar medicamentos para tratarlo en caso de tenerlo. Tomar medicamentos para el VIH todos los días puede hacer que la carga viral llegue a niveles indetectables. Las personas que consiguen y mantienen una carga viral indetectable (o mantienen la supresión viral) pueden vivir muchos años y de manera saludable. Además, no tienen, efectivamente, ningún riesgo de transmitir el VIH a parejas sexuales VIH negativas.

En comparación con todas las personas con diagnóstico de infección por el VIH en 41 estados y el Distrito de Columbia, los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos tienen aproximadamente las mismas tasas de supresión viral. De cada 100 hombres gais y bisexuales hispanos o latinos con infección por el VIH diagnosticada en el 2018, 74 recibieron algo de atención médica para el VIH, 59 se mantuvieron bajo atención médica y 66 habían logrado la supresión viral. Para comparar, de cada 100 personas en general con infección por el VIH diagnosticada, 76 recibieron algo de atención médica para el VIH, 58 se mantuvieron bajo atención médica y 65 habían logrado la supresión viral.

Descargue y comparta esta infografíaimage icon

** Incluye las infecciones atribuidas al contacto sexual entre hombres solamente. Entre los hombres hispanos o latinos con infección por el VIH atribuida al contacto sexual entre hombres y el consumo de drogas inyectables, 10 de cada 11 sabía que tenía el VIH.
Se hicieron 2 pruebas de carga viral o de CD4 con un intervalo de al menos 3 meses en un año.
 Según la prueba de carga viral más reciente.
** Infórmese más sobre los dos enfoques diferentes de los CDC para el proceso continuo de atención para el VIH en www.cdc.gov/hiv/pdf/library/factsheets/cdc-hiv-care-continuum.pdf pdf icon[PDF – 247 KB].

Fuente: CDC. Incidencia y prevalencia estimadas de infección por el VIH en los Estados Unidos, 2014-2018 pdf icon[PDF – 3 MB]HIV Surveillance Supplemental Report 2020;25(1).

Fuente: CDC. Monitoreo de determinados objetivos nacionales de prevención y atención del VIH por medio de datos de vigilancia del VIH, Estados Unidos y 6 áreas dependientes, 2018 pdf icon[PDF – 4 MB]. HIV Surveillance Supplemental Report 2020;25(2).

Fuente: CDC. Resultados nacionales seleccionados de la prevención y atención médica del VIH pdf icon[PDF – 2 MB]. (diapositivas).

Muertes c

En el 2018, hubo 1504 muertes entre los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos con infección por el VIH diagnosticada en los EE. UU y áreas dependientes. Estas muertes se podrían haber debido a cualquier causa.

Desafíos para la prevención

icon of stop sign with stigma text

El racismo, la discriminación, el estigma del VIH y la homofobia pueden afectar negativamente a muchos hombres gais o bisexuales hispanos o latinos en cuanto a adoptar comportamientos de riesgo, saber si tienen la infección por el VIH, recibir atención médica para el VIH, y otros servicios necesarios.

icon of two men

En comparación con los hombres gais y bisexuales de raza blanca o afroamericanos, los hispanos o latinos tienen más probabilidades de reportar que su última pareja sexual era mayor. Tener una pareja mayor puede aumentar las probabilidades de exposición al VIH debido a que es más probable que las parejas mayores hayan tenido más parejas sexuales u otros riesgos y de que tengan el VIH.

icon of prep pill

El uso de la PrEP (profilaxis prexposición) es menos común entre los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos. Según un informe pdf icon[1 MB], solo el 21 % de los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos tomaba la PrEP en comparación con el 31 % de los hombres gais y bisexuales de raza blanca. Si se toma de la manera recetada, la PrEP es altamente eficaz para prevenir la infección por el VIH.

icon of a person and a question mark

La pobreza, los patrones de migración, los niveles de educación más bajos y las barreras lingüísticas hacen que para algunos hombres gais y bisexuales hispanos o latinos sea más difícil hacerse la prueba del VIH y conseguir atención médica.

icon of a passport

Algunos hombres gais y bisexuales hispanos o latinos podrían no usar los servicios de prevención del VIH, hacerse la prueba o recibir tratamiento si tienen el VIH por temor a divulgar su situación migratoria.

icon of a man with question marks

Las personas que no saben que tienen el VIH no pueden obtener los medicamentos que necesitan para mantenerse sanas y prevenir la transmisión del VIH a sus parejas. Por lo tanto, es posible que transmitan la infección a otras personas sin saberlo.

Qué están haciendo los CDC

Los CDC están trabajando en un enfoque de prevención de alto impacto para maximizar la eficacia de las intervenciones y estrategias de prevención del VIH. La inversión más grande de los CDC para la prevención del VIH es la adjudicación de fondos a departamentos de salud estatales, territoriales y locales y a organizaciones comunitarias para el desarrollo y la implementación de programas adaptados. Esto incluye programas exitosos de larga data y esfuerzos nuevos financiados a través de la iniciativa Ending the HIV Epidemic in the U.S. Además de otorgar fondos a departamentos de salud y organizaciones comunitarias, los CDC también están fortaleciendo la fuerza laboral dedicada a la prevención del VIH y creando recursos de comunicación sobre el VIH para consumidores y proveedores de atención médica.

  • En virtud del acuerdo de cooperación integrado para la vigilancia y la prevención del VIH, los CDC adjudican aproximadamente $400 millones anuales a departamentos de salud para los esfuerzos de recolección de datos y prevención del VIH. Esta adjudicación dirige recursos a las poblaciones y áreas geográficas de mayor necesidad, al tiempo que apoya los esfuerzos centrales de vigilancia y prevención del VIH en todos los Estados Unidos.
  • En el 2019, los CDC adjudicaron $12 millones para apoyar la creación de los planes estatales y locales de la iniciativa Ending the HIV Epidemic in the U.S. en 57 de las áreas de prioridad del país. Para adelantar más los esfuerzos de formación de capacidad, los CDC usan recursos de prevención del VIH para financiar con fondos anuales de $1.5 millones a la Alianza Nacional de Directores Estatales y Territoriales para el Sida (NASTAD, por sus siglas en inglés) a fin de apoyar las asociaciones estratégicas, la participación comunitaria, la asistencia técnica entre pares y los esfuerzos de planificación.
  • En el 2020, los CDC adjudicaron $109 millones a 32 departamentos de salud locales y estatales, que representan las 57 jurisdicciones en los Estados Unidos que se priorizaron en la iniciativa Ending the HIV Epidemic in the U.S. Estos fondos apoyan la implementación de los planes estatales y locales de la iniciativa Ending the HIV Epidemic in the U.S.
  • En virtud del acuerdo de cooperación principal con organizaciones comunitarias, los CDC adjudican aproximadamente $42 millones al año a organizaciones comunitarias. Los recursos que provee esta adjudicación apoyan la implementación de estrategias de prevención del VIH eficaces en poblaciones clave.
  • En el 2017, los CDC adjudicaron cerca de $11 millones anuales, por 5 años, a 30 organizaciones comunitarias para que proporcionen pruebas del VIH a hombres gais y bisexuales jóvenes de color, y a jóvenes transgénero de color, con la meta de identificar las infecciones por el VIH no diagnosticadas y vincular a los que tengan el VIH a servicios de prevención y atención médica.
  • En el 2019, los CDC adjudicaron un acuerdo de cooperación que tiene el fin de fortalecer la capacidad y mejorar el rendimiento de la fuerza de trabajo dedicada a la prevención del VIH de los Estados Unidos. Entre los elementos nuevos se incluyen proveedores con dedicación exclusiva para las capacitaciones en línea y presenciales a nivel nacional, y asistencia técnica personalizada dentro de cuatro regiones geográficas.
  • Los CDC están financiando un proyecto de demostración en 4 jurisdicciones para identificar las redes de transmisión activa del VIH e implementar intervenciones contra el VIH para los hombres gais y bisexuales hispanos o latinos. Las actividades incluyen evaluar las redes de transmisión y de riesgo, hacer pruebas del VIH y vincular a las personas con la atención médica y el tratamiento del VIH.
  • A través de su campaña Detengamos Juntos el VIH, los CDC ofrecen recursos en inglés y español sobre el estigma del VIH, pruebas, prevencióntratamiento. Los recursos de nuestra campaña en español se crean en este idioma o se transcrean (adaptan y recrean) para satisfacer las necesidades culturales de los hispanos o latinos. Esta campaña es parte de la iniciativa Ending the HIV Epidemic in the U.S.

a Los hispanos o latinos pueden ser de cualquier raza.
b En los sistemas de vigilancia de los CDC se usa la frase hombres que tienen contacto sexual con hombres. Indica una conducta que transmite la infección por el VIH y no la manera en que las personas se autodefinen en términos de su sexualidad. En este sitio web se usa el término hombres gais y bisexuales para representar a los hombres gais, bisexuales y otros hombres que han reportado tener contacto sexual con otros hombres, de 13 años y mayores.
c Incluye las infecciones atribuidas al contacto sexual entre hombres y el consumo de drogas inyectables (hombres que indicaron tener ambos factores de riesgo).
d Diagnósticos de infección por el VIH se refiere a la cantidad de personas que recibieron un diagnóstico de infección por el VIH durante un periodo determinado, no al momento en que contrajeron la infección.
e A menos que se indique lo contrario, el término Estados Unidos (EE. UU.) incluye a los 50 estados, el Distrito de Columbia y las 6 áreas dependientes: Samoa Estadounidense, Guam, Islas Marianas del Norte, Puerto Rico, la República de Palaos y las Islas Vírgenes de los EE. UU.

Vea esta Página en:pdf icon PDF [2M]
Esta página fue revisada: el 6 de agosto del 2021